中国轮胎行业全球爆单！海外需求激增推动企业加速海外建厂
2023年以来，中国轮胎行业迎来全面复苏，国内外市场需求双增长，生产企业订单激增，甚至出现供不应求的局面。
Since 2023, China's tire industry has experienced a comprehensive recovery, with both domestic and international market demand growing, leading to a surge in orders for production companies and even a supply shortage.
在山东青州的一家轮胎生产企业，生产车间一片忙碌。相关负责人表示，目前他们的轮胎年产能在1750万条左右，2023年以来基本上都是满负荷生产的状态。
In a tire production company in Qingzhou, Shandong, the production workshop is bustling. Relevant personnel stated that their current annual tire production capacity is about 17.5 million, and since 2023, they have basically been operating at full capacity.
轮胎产量大幅增长
Significant Increase in Tire Production
数据显示，2023年，我国全钢轮胎累计产量1.39亿条，同比增加14%；半钢轮胎累计产量5.91亿条，同比增加22%。
Data shows that in 2023, China's cumulative production of all-steel tires reached 139 million, a year-on-year increase of 14%; the cumulative production of semi-steel tires reached 591 million, a year-on-year increase of 22%.
海外市场需求旺盛
Strong Overseas Market Demand
2023年我国半钢轮胎出口销量约2.87亿条，同比增加20%。山东青岛一家轮胎贸易企业2023年轮胎出口量约130万条，同比增加三成以上。
In 2023, China's semi-steel tire export sales were about 287 million, a year-on-year increase of 20%. A tire trading company in Qingdao, Shandong exported about 1.3 million tires in 2023, an increase of more than 30% year-on-year.
企业加速海外布局
Companies Accelerate Overseas Expansion
为应对全球市场需求，中国轮胎企业正加速海外建厂。一方面产能向东南亚转移，另一方面也在考虑东欧地区建厂，以贴近欧洲市场。
To meet global market demand, Chinese tire companies are accelerating the construction of overseas factories. On one hand, production capacity is shifting to Southeast Asia; on the other hand, they are also considering building factories in Eastern Europe to be closer to the European market.
行业前景展望
Industry Outlook
中国是全球最大的轮胎生产国和出口国，年产量占全球一半以上。随着"一带一路"倡议推进和全球轮胎需求恢复，中国轮胎行业有望继续保持增长势头。
China is the world's largest tire producer and exporter, with annual production accounting for more than half of the global total. With the advancement of the "Belt and Road" initiative and the recovery of global tire demand, China's tire industry is expected to maintain its growth momentum.
获取更多行业数据：关注"中研普华研究院"，私信"行业报告"获取《2024-2029年中国轮胎行业市场分析及发展前景预测报告》节选。
Get more industry data: Follow "Zhongyan Puhua Research Institute" and send a private message "Industry Report" to get excerpts from the "2024-2029 China Tire Industry Market Analysis and Development Prospect Forecast Report".
