纺织服装出口数据分析：5月同比下降6.31%，但未来趋势向好
纺织服装出口数据分析：5月同比下降6.31%，但未来趋势向好
Textile and Apparel Export Data Analysis: 5.31% Year-on-Year Decline in May, But Positive Future Trends
最新海关数据显示，2023年5月中国纺织服装出口呈现下降趋势，但降幅正在逐步收窄，显示出行业复苏迹象。
Latest customs data shows that China's textile and apparel exports declined in May 2023, but the rate of decline is gradually narrowing, indicating signs of industry recovery.
5月出口关键数据：
Key export data for May:
- 美元计价：纺织品服装出口233.92亿美元，同比下降6.31%
- USD terms: Textile and apparel exports totaled $23.392 billion, down 6.31% year-on-year
- 人民币计价：出口额1435.45亿元，下降6.6%
- RMB terms: Export value was 143.545 billion yuan, down 6.6%
1-5月累计数据：
Cumulative data for January-May:
- 美元计价：累计出口1030.36亿美元，下降3.5%
- USD terms: Cumulative exports reached $103.036 billion, down 3.5%
- 人民币计价：累计出口6318.60亿元，下降3.4%
- RMB terms: Cumulative exports were 631.860 billion yuan, down 3.4%
专家分析指出，虽然当前纺织服装出口面临挑战，但未来趋势向好：
Experts point out that although textile and apparel exports currently face challenges, future trends are positive:
- 月度降幅正在逐步收窄
- The monthly decline is gradually narrowing
- 国家"一带一路"战略稳步推进
- The national "Belt and Road" initiative is steadily advancing
- 企业家对行业发展保持信心
- Entrepreneurs remain confident in industry development
行业展望：预计下半年纺织服装出口将逐步改善，全年有望实现持平或小幅增长。
Industry outlook: Textile and apparel exports are expected to gradually improve in the second half of the year, with the possibility of achieving flat or slight growth for the full year.
更多行业资讯，请关注纺织服装周刊官方公众号
For more industry information, please follow the official account of Textile and Apparel Weekly
