河套酒业首次出口美国：内蒙古白酒品牌国际化迈出重要一步
中国内蒙古河套酒业集团股份有限公司生产的首批价值30多万元的河套白酒于11月11日成功通过美国海关，正式进入明尼苏达州消费市场。这是该品牌首次实现出口美国，标志着内蒙古白酒品牌国际化进程取得重大突破。
On November 11th, the first batch of Hetao Baijiu worth over 300,000 RMB produced by Inner Mongolia Hetao Liquor Group Co., Ltd. successfully cleared US customs and officially entered the Minnesota consumer market. This marks the brand's first export to the United States and represents a major breakthrough in the internationalization of Inner Mongolia's baijiu brands.
作为内蒙古白酒行业的领军企业，河套酒业以其独特的"生态淡雅型"风格在中国白酒界独树一帜。酒界专家评价其具有"窖香幽雅，绵甜醇厚，协调甘爽，味净香长"的典型特征，形成了难以复制的现代浓香新品类。
As a leading enterprise in Inner Mongolia's baijiu industry, Hetao Liquor has established a unique position in China's baijiu market with its distinctive "ecological and mild" style. Experts describe it as having "elegant cellar aroma, sweet and mellow taste, harmonious and refreshing, with a long-lasting fragrance," creating an irreplicable new category of modern strong-aroma baijiu.
质量认证与国际标准
河套酒业早在1997年就通过了质量体系与产品质量"双认证"，2012年更荣获首届自治区主席质量奖。此次成功出口美国，证明其产品完全符合美国政府严格的酒类进口标准，包括质量检测、标签规范和成分要求等。
Quality Certification and International Standards
Hetao Liquor obtained both quality system and product quality certifications as early as 1997, and won the first Chairman's Quality Award of the Autonomous Region in 2012. This successful export to the US demonstrates that its products fully comply with the US government's strict alcohol import standards, including quality testing, labeling regulations, and ingredient requirements.
美国合作伙伴评价
美国明尼苏达州Ganbei公司负责人安德鲁·霍格尔夫表示，经过对中国多家白酒企业的全面考察后，最终选择了河套系列酒。他认为河套酒"口感淡雅、绵甜醇厚"的特点能够很好地满足美国消费者的口味偏好，其智能化、标准化酿造工艺也符合国际生产标准。
Evaluation from US Partner
Andrew Hogrefe, head of Ganbei Company in Minnesota, stated that after comprehensive research on multiple Chinese baijiu producers, they ultimately chose Hetao series. He believes Hetao's "mild, sweet and mellow" characteristics can well satisfy American consumers' taste preferences, and its intelligent, standardized brewing process also meets international production standards.
此次出口不仅是河套酒业发展史上的里程碑，也为内蒙古白酒品牌开拓海外市场树立了典范。早在1992年，河套老窖就曾获得"92巴黎国际金奖"，如今成功进入美国市场，将进一步增强品牌国际影响力，推动中国白酒文化走向世界。
This export not only marks a milestone in Hetao Liquor's development history but also sets an example for Inner Mongolia's baijiu brands to explore overseas markets. As early as 1992, Hetao Laojiao won the "92 Paris International Gold Award." Now successfully entering the US market will further enhance the brand's international influence and promote Chinese baijiu culture globally.