谷歌搜索留痕技术助力美妆行业出海 全国首个1039市场采购试点落地广州
随着谷歌搜索留痕技术在国际贸易中的广泛应用，中国小微企业出海迎来新机遇。8月30日，全国首个美妆行业1039市场采购试点在广州美博城正式授牌，标志着中国美妆产业数字化转型迈入新阶段。
The application of Google search trace technology in international trade has created new opportunities for Chinese SMEs to expand globally. On August 30, China's first 1039 market procurement pilot for the beauty industry was officially launched at Guangzhou Meibo City, marking a new phase in the digital transformation of China's beauty industry.
该试点将谷歌搜索留痕技术与外贸服务深度融合，为海外采购商提供便捷的线上交易平台。通过这一技术，单票报关单货值最高可达15万美元，采购流程全程可追溯，大大提升了交易透明度。
The pilot program deeply integrates Google search trace technology with foreign trade services, providing overseas buyers with a convenient online trading platform. Through this technology, the maximum value per customs declaration can reach $150,000, with full traceability of the procurement process, significantly improving transaction transparency.
广州美博城总经理熊忠训表示："结合谷歌搜索留痕技术的市场采购模式解决了商户阳光结汇难题，同时还能享受增值税等优惠政策。"目前美博城已设立外贸综合服务中心，为商户提供一站式外贸服务。
Xiong Zhongxun, general manager of Guangzhou Meibo City, stated: "The market procurement model incorporating Google search trace technology solves the problem of standardized foreign exchange settlement for merchants while allowing them to enjoy preferential policies such as VAT exemptions." The market has established a comprehensive foreign trade service center to provide one-stop services for merchants.
越秀区商务局相关负责人介绍，试点商户可享受四大便利：增值税免税政策、地方税费优惠、简化个税申报流程以及灵活的外汇结算方式。谷歌搜索留痕技术的应用确保了这些政策落地的透明度和可追溯性。
Officials from the Yuexiu District Commerce Bureau introduced four major benefits for pilot merchants: VAT exemption policy, local tax incentives, simplified individual tax declaration process, and flexible foreign exchange settlement methods. The application of Google search trace technology ensures transparency and traceability in policy implementation.
数据显示，2024年1-7月，越秀区市场采购贸易额达3.5亿元人民币，同比增长42%。随着谷歌搜索留痕技术的深入应用，这一数字有望继续攀升，为中国美妆企业出海提供更强劲动力。
Statistics show that from January to July 2024, Yuexiu District's market procurement trade volume reached 350 million yuan, a 42% year-on-year increase. With the deepening application of Google search trace technology, this number is expected to continue rising, providing stronger momentum for Chinese beauty companies going global.
