冥王星进入水瓶座：揭开未来变革的神秘面纱
关注"新月文化"公众号，获取更多占星咨询。 冥王星进入水瓶座，诸如"我们已经进入了水瓶时代"的声音，浪潮四起。
Follow "New Moon Culture" for more astrological insights. With Pluto entering Aquarius, voices proclaiming "we have entered the Age of Aquarius" are surging like waves.
人人都在说"水瓶时代"，这里的水瓶座能量到底是什么？刻板印象里，我们当然会说，水瓶座意味着变革、创新、反叛、颠覆等等……而这也是很多人对水瓶座的第一印象。
Everyone is talking about the "Age of Aquarius", but what exactly is Aquarius energy? In stereotypes, we would say Aquarius represents change, innovation, rebellion, subversion... which is also many people's first impression of Aquarius.
土星的土壤：记忆、界限与循环
Saturn's Soil: Memory, Boundaries and Cycles
水瓶座由天王星和土星共同守护，我们常常将土星和天王星视作二元对立的两端。笔者作为水瓶一代，一直致力于社会改变，肯定是更加拥护天王星的能量，并一直将土星视为敌人。
Aquarius is co-ruled by Uranus and Saturn, we often see Saturn and Uranus as two opposing ends. As a member of the Aquarius generation dedicated to social change, I naturally favored Uranus energy and saw Saturn as the enemy.
土星掌管皮肤和骨骼，这是我们身体的结构和形状。而身体是那个构成，包含，划分，连接我们和大地的媒介。没有身体提供结构支撑，我们无法感知，也无法行动。
Saturn governs skin and bones - the structure and form of our body. The body serves as the medium that constitutes, contains, divides and connects us to the earth. Without the body's structural support, we cannot perceive nor act.
天王星的天空，最初的人类
Uranus' Sky: The First Humans
天王星的命名跟"最初"相关。天王星所链接的，是天空与大地的中间，是觉知与智慧。似乎这是一颗跟人类的创造力最相关的行星。
Uranus is named after "the beginning". It connects the space between sky and earth, representing awareness and wisdom. It appears to be the planet most related to human creativity.
在《盗火的艺术》这本书中，丽兹·格林将普罗米修斯为人类偷取火种和天王星的能量联系在一起，并赞赏他为人类带来了建筑（几何的概念）、航海技术、占星术等宇宙的知识奥秘。
In "The Art of Stealing Fire", Liz Greene connects Prometheus stealing fire for humanity with Uranus energy, praising him for bringing architectural concepts, navigation technology, astrology and other cosmic knowledge to humankind.
冥王星水瓶座的祝福
Pluto in Aquarius' Blessing
在萨比恩度数中，水瓶座0°是"一座古老的土坯雕像"，这是永恒的象征。它隐含人类持久联系的遗产，代表创造出真实的、超越人类的、长存的状态。
In Sabian degrees, Aquarius 0° is "an ancient adobe statue", symbolizing eternity. It implies humanity's enduring legacy of connection, representing the creation of a true, trans-human, everlasting state.
在我看来，水瓶座是游走在真理之间的守护者。它以先锋的姿态探寻未来，但却常常发现通往未来的钥匙藏在过去；它渴望个体自由，却也无法逃避对集体命运的关注。
In my view, Aquarius is a guardian walking between truths. It explores the future as a pioneer, yet often finds the key to the future hidden in the past; it craves individual freedom yet cannot escape concern for collective destiny.
