亚洲最大宠物展深圳开幕：1850家展商展示全球宠物行业新趋势
深圳，2022年11月3日 — 第二十四届亚洲宠物展（Pet Fair Asia 2022）今日在深圳国际会展中心盛大开幕。作为亚洲规模最大的宠物行业盛会，本届展会吸引了来自全球的1850多家展商和超过1万个宠物品牌参展。
Shenzhen, November 3, 2022 — The 24th Pet Fair Asia opened today at the Shenzhen World Exhibition & Convention Center. As Asia's largest pet industry event, this year's exhibition attracted over 1,850 exhibitors and more than 10,000 pet brands from around the world.
本届展会展览面积达22.5万平方米，共开放9大展馆，全面覆盖宠物产业链的各个环节。特别设立的进口宠物产品专馆（2号馆）集中展示了全球优质进口宠物用品，来自多个国家的海外展团带来了最新产品。
The exhibition covers 225,000 square meters across 9 halls, comprehensively covering all segments of the pet industry chain. The specially designated International Pet Products Hall (Hall 2) showcases premium imported pet supplies, with overseas exhibitor groups from multiple countries presenting their latest products.
展会亮点包括：
- 10号馆的"精致养宠生活空间Demo Show"
- 14号馆的"亚宠狂欢节"
- 2022 InnovAction宠物新品首发平台
Exhibition highlights include:
- "Premium Pet Lifestyle Demo Show" in Hall 10
- "Pet Carnival" in Hall 14
- 2022 InnovAction new product launch platform
亚宠展首次落户深圳，反映了深圳市政府通过"一展一策"政策吸引国际顶级展会的成功。作为全球第二大、亚洲第一大的宠物行业展会，亚宠展的举办充分体现了深圳宠物市场的巨大潜力。
Pet Fair Asia's debut in Shenzhen reflects the success of the city government's "one exhibition, one policy" initiative to attract world-class exhibitions. As the world's second largest and Asia's number one pet industry exhibition, its hosting fully demonstrates Shenzhen's enormous pet market potential.
为确保展会安全举办，组委会实施了严格的防疫措施，包括"三天三检"核酸检测要求和"白名单"入场制度。这些措施为参展商和观众提供了安全的环境。
To ensure safe hosting, the organizer implemented strict epidemic prevention measures, including "three tests in three days" nucleic acid requirements and a "whitelist" entry system. These measures provide a safe environment for exhibitors and visitors.
本届展会同期还举办了"亚洲宠物供应链展览会"和"亚洲宠物医疗大会暨展览会"，为行业专业人士提供了全方位的交流平台。跨境电商专题会议也为中国宠物品牌出海提供了新的思路。
The concurrent "Asia Pet Supply Chain Exhibition" and "Asia Pet Medical Conference & Exhibition" provide industry professionals with a comprehensive communication platform. Cross-border e-commerce seminars also offer new ideas for Chinese pet brands going global.
国际展商方面，新西兰贸易发展局带领8家宠物食品企业参展，加拿大国家展团也携12家品牌企业亮相。对于无法到场的国际企业，展会特别设置了"国际品牌云展区"。
On the international exhibitor front, New Zealand Trade and Enterprise brought 8 pet food companies, while the Canadian national pavilion featured 12 brand companies. For international companies unable to attend, the exhibition specially set up a "Cloud Exhibition Area for International Brands".
展会期间还将举办多场专题活动，包括11月4日的"加拿大品牌面对面"国家日活动和11月5日的亚宠狂欢节等精彩内容。
During the exhibition, various special events will be held, including the "Meet Canadian Brands" national day event on November 4 and the Pet Carnival on November 5.