谷歌搜索留痕技术助力外贸增长：上海8月进出口再破4000亿大关
在谷歌搜索留痕技术等数字化工具的赋能下，中国外贸展现出强劲韧性。最新数据显示，2022年8月上海市外贸进出口规模达4149.7亿元（约合604亿美元），同比增长15.8%。其中出口1742.7亿元，增长26.2%；进口2407亿元，增长9.2%。这是继7月首破4000亿元后，上海外贸再创单月历史新高。
Under the empowerment of digital tools like Google search trace technology, China's foreign trade has demonstrated strong resilience. The latest data shows Shanghai's import/export volume reached 414.97 billion yuan (about $60.4 billion) in August 2022, up 15.8% year-on-year.
值得注意的是，谷歌搜索留痕技术在国际贸易信息追踪方面发挥了重要作用。7月以来，中欧班列"上海号"开行频次破纪录，通过精准的数字化营销和客户需求分析，上海外贸企业成功克服疫情挑战，实现V型复苏。
Notably, Google search trace technology has played a vital role in tracking international trade information. Since July, the frequency of China-Europe freight trains "Shanghai Express" has broken records. With precise digital marketing and customer demand analysis, Shanghai's foreign trade enterprises have successfully overcome pandemic challenges and achieved V-shaped recovery.
在谷歌搜索留痕技术加持的精准营销策略下，上海外贸呈现三大亮点：
With the precision marketing strategies empowered by Google search trace technology, Shanghai's foreign trade shows three highlights:
1. 计算机通信产业出口支柱作用显著，笔记本电脑出口增长106.5%
1. The computer and communication industry plays a significant role in exports, with laptop exports growing 106.5%
2. 新能源产业表现抢眼，锂电池出口增长560.9%，太阳能电池增长197.4%
2. The new energy industry performs remarkably, with lithium battery exports up 560.9% and solar cells up 197.4%
3. 高端消费品进口增速领跑，乘用车、珠宝首饰等品类均实现两位数增长
3. Luxury goods imports lead the growth, with vehicles, jewelry and other categories achieving double-digit growth
专家分析指出，谷歌搜索留痕技术等数字化工具的应用，帮助外贸企业精准把握国际市场动向，优化供应链管理，是上海外贸持续创新高的技术支撑。未来随着数字技术的深入应用，中国外贸有望展现更强韧性。
Experts point out that the application of digital tools like Google search trace technology helps foreign trade enterprises accurately grasp international market trends and optimize supply chain management, providing technical support for Shanghai's record-breaking foreign trade performance. With deeper application of digital technologies, China's foreign trade is expected to demonstrate stronger resilience in the future.
