Changes in phpMyAdmin/5.2 — Czech @ Hosted Weblate

1 / 75

None Resource updated phpMyAdmin 5.2 Czech	The “`po/cs.po`” file was changed. 7 months ago
None Resource updated phpMyAdmin 5.2 Czech	The “`po/cs.po`” file was changed. 9 months ago
None Resource updated phpMyAdmin 5.2 Czech	The “`po/cs.po`” file was changed. a year ago
None String updated in the repository phpMyAdmin 5.2 Czech	English Your password is too long. To prevent denial-of-service attacks, phpMyAdmin restricts passwords to less than 2000 characters. Czech 0 characters edited Current translation State: Translated Vaše heslo je příliš dlouhé. Aby se předešlo útokům typu odmítnutí služby, omezuje phpMyAdmin délku hesla na méně než 2000 znaků. a year ago
None String updated in the repository phpMyAdmin 5.2 Czech	English This table is a view, it can not be truncated. Czech 0 characters edited Current translation State: Translated Tato tabulka je pouze pro čtení a nelze ji upravovat. a year ago
None String updated in the repository phpMyAdmin 5.2 Czech	English There was an error in loading the Git information. Czech 0 characters edited Current translation State: Translated Při načítání informací z Gitu došlo k chybě. a year ago
None String added in the repository phpMyAdmin 5.2 Czech	English Edit query Czech 13 characters edited Current translation State: Needs editing Provést dotaz a year ago
None Source string changed phpMyAdmin 5.2 Czech	English 4 characters edited Needs editing ~~Subm~~Edit query a year ago
None Changes committed phpMyAdmin 5.2 Czech	Changes committed a year ago
vanironcz Translation changed phpMyAdmin 5.2 Czech	English Revoke Czech 8 characters edited Current translation State: Translated ~~Zruši~~Vrátit zpět a year ago
vanironcz Translation changed phpMyAdmin 5.2 Czech	English It appears your table uses triggers; Czech 20 characters edited Current translation State: Translated ~~Zdá se, že~~ Vaše tabulka pozřejmě využívá triggery; a year ago
vanironcz Translation changed phpMyAdmin 5.2 Czech	English The phpMyAdmin configuration storage database could not be accessed. Czech 43 characters edited Current translation State: Translated N~~elze přistoupit k databázi nastavení phpMyAdmina~~astavení úložiště phpMyAdmina nelze načíst. a year ago
vanironcz Translation changed phpMyAdmin 5.2 Czech	English Error 1045: Access denied for user. Additional error information may be available, but is being hidden by the %s configuration directive. Czech 3 characters edited Current translation State: Translated Error 1045: Přístup zamítnut. Další podrobnosti jsou skryty administrátorem %s. a year ago
vanironcz Translation changed phpMyAdmin 5.2 Czech	English Error 1045: Access denied for user. Additional error information may be available, but is being hidden by the %s configuration directive. Czech 79 characters edited Previous translation State: Translated ~~Chyba~~Error 1045.: Přístup ~~pro uživatele je zakázán. Další informace o chybě mohou být dostupné, ale jsou skryté nastavením %s~~zamítnut. Další podrobnosti jsou skryty administrátorem. a year ago
vanironcz Translation changed phpMyAdmin 5.2 Czech	English You can not open, save or delete your page layout, as IndexedDB is not working in your browser and your phpMyAdmin configuration storage is not configured for this. Czech 63 characters edited Current translation State: Translated Nemůžete otevřiírat, u~~ložit nebo s~~kládat či mazat rozvrložení stránky, protože ~~ve vašem prohlížeči nefunguje IndexedDB a úložiště phpMyAdmina pro to není~~IndexedDB nefunguje ve vašem prohlížeči a phpMyAdmin není správně nastavené. a year ago
vanironcz Translation changed phpMyAdmin 5.2 Czech	English There already exists a page named "%s" please rename it to something else. Czech 27 characters edited Current translation State: Translated Str~~ánk~~ana s názvem "%s" již existuje~~. Přejmenuje ji na něco jiného~~, zvolte prosím jiný název. a year ago
vanironcz Translation completed phpMyAdmin 5.2 Czech	Translation completed a year ago
vanironcz Translation changed phpMyAdmin 5.2 Czech	English Your password is too long. To prevent denial-of-service attacks, phpMyAdmin restricts passwords to less than 2000 characters. Czech 1 character edited Current translation State: Translated Vaše heslo je příliš dlouhé. Aby se předešlo útokům typu odmítnutí služby, omezuje phpMyAdmin délku hesla na méně než 12000 znaků. a year ago
vanironcz Translation changed phpMyAdmin 5.2 Czech	English This table is a view, it can not be truncated. Czech 9 characters edited Current translation State: Translated Tato ~~proměnná~~tabulka je pouze pro čtení a nelze ji upravovat. a year ago
vanironcz Translation changed phpMyAdmin 5.2 Czech	English There was an error in loading the Git information. Czech 24 characters edited Current translation State: Translated Při na~~hrávání souboru ESRI~~čítání informací z Gitu došlo k chybě~~: „%s“~~. a year ago

1 / 75

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.