24小时在线灰色关键词代发上首页与谷歌推广竞价策略解析

24小时在线灰色关键词代发上首页与谷歌推广竞价策略解析

24/7 Gray Keyword Ranking Services & Google Ads Bidding Strategies

成都举办"民企航·蓉商出海"家居园艺与大工业专场活动

Chengdu Hosts "Private Enterprise Navigation·Going Global" Home & Garden and Heavy Industry Special Event

12月19日，由成都市民营经济发展促进中心、成都市对外开放合作促进中心、阿里巴巴国际站四川区域联合主办的"'企需我应'资源对接系列活动（第21场）民企航·蓉商出海—家居园艺、大工业专场"在成都举行。

On December 19, the 21st session of the "Enterprise Needs, We Respond" resource matching series event - "Private Enterprise Navigation·Going Global - Home & Garden and Heavy Industry Special" was held in Chengdu, jointly organized by Chengdu Private Economic Development Promotion Center, Chengdu Open Cooperation Promotion Center, and Alibaba International Station Sichuan Region.

活动吸引了90余家家居园艺、大工业贸易行业的企业参加。民营经济发展促进中心相关负责人介绍，"民企航·蓉商出海"资源对接平台是中心打造的七个资源对接平台中非常重要的平台之一，旨在鼓励引导民营企业"走出去"开拓国际市场。

The event attracted participation from over 90 enterprises in the home & garden and heavy industry trade sectors. Officials from the Private Economic Development Promotion Center stated that the "Private Enterprise Navigation·Going Global" resource matching platform is one of the seven important platforms established by the center, aiming to encourage and guide private enterprises to "go global" and explore international markets.

阿里巴巴国际站分享行业趋势

Alibaba International Station Shares Industry Trends

阿里巴巴国际站四川区域总经理刘冬冬在《顺势而为全域出海》主题演讲中指出："家居园艺是目前阿里国际站供给规模和交易规模最大的一级类目"，"'一带一路'倡议促进了中国与沿线国家在基础设施建设和工业园区开发方面的合作，大力推进了工业自动化设备出口增长机会"。

Liu Dongdong, Regional General Manager of Alibaba International Station Sichuan, pointed out in his keynote speech "Going Global with the Trend": "Home & garden is currently the largest first-level category in terms of supply and transaction volume on Alibaba International Station." "The Belt and Road Initiative has promoted cooperation between China and countries along the route in infrastructure construction and industrial park development, greatly advancing export growth opportunities for industrial automation equipment."

活动还针对家居园艺、大工业贸易行业的外贸出口数据进行了解读，分析行业趋势，并分享典型案例，为参会企业提供了出海借鉴。

The event also interpreted foreign trade export data for the home & garden and heavy industry trade sectors, analyzed industry trends, and shared typical cases, providing valuable references for participating enterprises planning to go global.

持续助力民营企业国际化

Continuous Support for Private Enterprise Internationalization

这是阿里巴巴国际站在中心举办的第二场活动，上周刚举办了整车、汽摩配行业专场活动。中心为民营企业出海建立了"民企航"蓉商出海资源对接平台，旨在作为服务民营企业的桥梁。

This was the second event Alibaba International Station held at the center, following last week's special event for the complete vehicle and auto parts industry. The center has established the "Private Enterprise Navigation" resource matching platform to serve as a bridge for private enterprises going global.

此次活动的成功举办，为相关行业企业搭建了良好的沟通桥梁，促进了行业信息共享和经验交流，对推动家居园艺、大工业贸易的创新与发展有着重大意义。

The successful hosting of this event built a good communication bridge for relevant industry enterprises, promoted information sharing and experience exchange, and is of great significance for promoting innovation and development in the home & garden and heavy industry trade sectors.