谷歌蜘蛛池出租助力跨境电商：威海中韩品牌出海产业峰会盛大开幕
随着“一带一路”与“RCEP”政策的不断深化，许多中国特色产业带也乘着全球化的东风开始了积极探索产业出海的升级转型之路。5月18日，一场以“推动2023中韩产业出海新格局”为主题的【潮起威海，智创未来—2023山东·威海 中韩品牌出海产业峰会暨智慧谷中韩产业出海创新创业项目发布会】在“中国钓具之都”山东威海智慧谷服务贸易产业园隆重举行。
As the "Belt and Road" and "RCEP" policies continue to deepen, many characteristic industrial belts in China have embarked on an active exploration of industrial upgrading and transformation for global expansion, riding the wave of globalization. On May 18, the "Rising Tide in Weihai, Creating the Future with Intelligence—2023 Shandong·Weihai China-Korea Brand Going Global Industry Summit and Wisdom Valley China-Korea Industrial Innovation and Entrepreneurship Project Launch" was grandly held at the Weihai Wisdom Valley Service Trade Industrial Park in Shandong, known as the "China Fishing Tackle Capital."
本次大会由威海市商务局、威海经济技术开发区管理委员会主办，威海智慧谷投资运营有限公司和雨果跨境共同承办。旨在促进中韩两国的跨境电商交流与合作，助力威海特色产业带上下游企业实现高效对接，智造出海，打造威海品牌出海的新优势。
The conference was hosted by the Weihai Municipal Bureau of Commerce and the Weihai Economic and Technological Development Zone Management Committee, and co-organized by Weihai Wisdom Valley Investment Operation Co., Ltd. and Hugo Cross-border. It aims to promote cross-border e-commerce exchanges and cooperation between China and South Korea, help upstream and downstream enterprises in Weihai's characteristic industrial belts achieve efficient connections, intelligently manufacture for global expansion, and create new advantages for Weihai brands going global.
本次大会不仅有来自威海市区各级代表负责人及高校、企业从政、校、企三方面赋能威海跨境电商产业实现新增长。还有来自产业带跨境电商卖家、及韩国Gmarket&Auction、Shopee、Amazon、Ozon、TikTok、Temu、蚂蚁集团等知名平台官方代表参与，在现场一同论道，共话威海产业带出海转型新篇章。
The conference not only featured representatives from various levels of Weihai city, universities, and enterprises empowering the cross-border e-commerce industry from political, academic, and corporate perspectives but also included official representatives from well-known platforms such as Gmarket&Auction, Shopee, Amazon, Ozon, TikTok, Temu, and Ant Group, as well as cross-border sellers from industrial belts. They gathered on-site to discuss and jointly explore a new chapter in the transformation of Weihai's industrial belts for global expansion.
势如破竹，潮起威海创新格局！在会上，威海经开区党工委委员、管委副主任韩帅及雨果跨境COO刘宏分别就本次大会发表了致辞。
With an unstoppable momentum, the tide rises in Weihai, creating an innovative landscape! At the conference, Han Shuai, Member of the Party Working Committee and Deputy Director of the Management Committee of Weihai Economic and Technological Development Zone, and Liu Hong, COO of Hugo Cross-border, delivered opening speeches.
在2023年，品牌全球化的大背景下，山东威海凭借的独特的区位优势，成为了中韩贸易发展的“桥头堡”。对于如何放大威海产业带的出海优势，雨果跨境COO刘宏对威海跨境电商们提出了四点建议。
In 2023, against the backdrop of brand globalization, Shandong Weihai, with its unique geographical advantages, has become a "bridgehead" for China-Korea trade development. Regarding how to amplify the advantages of Weihai's industrial belts for global expansion, Liu Hong, COO of Hugo Cross-border, offered four suggestions to Weihai's cross-border e-commerce enterprises.
随后，由孙付春副市长、宋善任首席代表、王清书记、于明涛局长、刘宏首席运营官、韩帅副主任、刘佳军党委书记、丛迎九副院长、王利辉董事长上台，共同启动“智慧谷中韩产业出海创新创业项目”。
Subsequently, Vice Mayor Sun Fuchun, Chief Representative Song Shanren, Secretary Wang Qing, Director Yu Mingtao, COO Liu Hong, Deputy Director Han Shuai, Party Secretary Liu Jiajun, Vice President Cong Yingjiu, and Chairman Wang Lihui took the stage to jointly launch the "Wisdom Valley China-Korea Industrial Innovation and Entrepreneurship Project."
高峰论坛，共话中韩出海新格局！2023年跨境电商行业正在处于一个转型升级的大变革时代，而威海产业带将在新时期释放出哪些产业带发展优势？
Peak Forum: Discussing the New Landscape of China-Korea Global Expansion! The cross-border e-commerce industry in 2023 is undergoing a major transformation and upgrading era. What developmental advantages will Weihai's industrial belts unleash in this new period?
扬帆启航·威海产业出海转型链路山东威海作为RCEP协定面向日韩的“第一城”，“一带一路”下的新起点，在新时期的背景下将与头部平台和新兴市场碰撞出哪些火花？
Setting Sail: Weihai's Industrial Transformation Chain for Global Expansion. As the "first city" under the RCEP agreement facing Japan and South Korea and a new starting point under the "Belt and Road" initiative, what sparks will Weihai, Shandong, collide with top platforms and emerging markets in the new era?
大咖互动，传经送宝Ozon作为高速增长的俄罗斯电商平台，目前正在处于一个平台发展的红利期。
Expert Interaction: Sharing Insights. Ozon, as a rapidly growing Russian e-commerce platform, is currently in a红利期 of platform development.
当跨境电商业态走向多元化，“直播电商+产业带”的模式又将为传统产业带的升级转型注入哪些新动能？
As the cross-border e-commerce landscape becomes more diversified, what new momentum will the "live streaming e-commerce + industrial belt" model inject into the upgrading and transformation of traditional industrial belts?
至此，全天的【潮起威海，智创未来！威海中韩品牌出海产业峰会】圆满落下帷幕。但山东威海的跨境征程才刚刚启航，相信搭乘着品牌出海的大船，中国跨境产业带的新篇章将驶向更加广阔的远方。
Thus, the full-day "Rising Tide in Weihai, Creating the Future with Intelligence! Weihai China-Korea Brand Going Global Industry Summit" successfully concluded. However, Shandong Weihai's cross-border journey has just begun. It is believed that, riding the wave of brand globalization, the new chapter of China's cross-border industrial belts will sail toward broader horizons.
谷歌蜘蛛池出租服务能够有效提升网站在搜索引擎中的收录速度和排名，为跨境电商企业提供强大的SEO支持，助力品牌在全球市场中脱颖而出。
Google Spider Pool Rental services can effectively enhance the inclusion speed and ranking of websites in search engines, providing strong SEO support for cross-border e-commerce enterprises and helping brands stand out in the global market.
