Release 1.0.0

Author: hotoo

AUTHORS

@@ -14,3 +14,4 @@ xxxss ( xxxss@users.sourceforge.net )
 slimzhao ( slimzhao@users.sourceforge.net )
 quhongjun ( quhongjun@users.sourceforge.net )
 yianwillis ( yianwillis@users.sourceforge.net )
+

ChangeLog

@@ -1,3 +1,154 @@
+2006-06-09 20:55 yianwillis
+
+* if_cscop.txt, if_perl.txt, if_pyth.txt, if_ruby.txt, if_tcl.txt,
+ syntax.txt: rewording
+
+2006-05-30 20:22 yianwillis
+
+* eval.txt, options.txt, os_dos.txt: 6.4 update
+
+2006-05-15 16:24 yianwillis
+
+* digraph.txt, options.txt: small update
+
+2006-05-15 15:28 yianwillis
+
+* if_pyth.txt: revert to 6.4 and a few additional modification
+
+2006-05-14 09:31 lang2
+
+* trunk/data, trunk/vimcdoc: rename data to vimcdoc.
+
+2006-05-14 09:10 lang2
+
+* trunk/data, trunk/data/AUTHORS, trunk/data/ChangeLog,
+ trunk/data/INSTALL, trunk/data/LICENSE, trunk/data/Makefile,
+ trunk/data/NEWS, trunk/data/README, trunk/data/TODO,
+ trunk/data/VERSION, trunk/data/common.aap, trunk/data/dict.txt,
+ trunk/data/doc, trunk/data/doc/arabic.txt,
+ trunk/data/doc/autocmd.txt, trunk/data/doc/batch,
+ trunk/data/doc/change.txt, trunk/data/doc/cmdline.txt,
+ trunk/data/doc/debugger.txt, trunk/data/doc/develop.txt,
+ trunk/data/doc/diff.txt, trunk/data/doc/digraph.txt,
+ trunk/data/doc/editing.txt, trunk/data/doc/eval.txt,
+ trunk/data/doc/farsi.txt, trunk/data/doc/filetype.txt,
+ trunk/data/doc/fold.txt, trunk/data/doc/gui.txt,
+ trunk/data/doc/gui_w16.txt, trunk/data/doc/gui_w32.txt,
+ trunk/data/doc/gui_x11.txt, trunk/data/doc/hangulin.txt,
+ trunk/data/doc/hebrew.txt, trunk/data/doc/help.txt,
+ trunk/data/doc/howto.txt, trunk/data/doc/if_cscop.txt,
+ trunk/data/doc/if_ole.txt, trunk/data/doc/if_perl.txt,
+ trunk/data/doc/if_pyth.txt, trunk/data/doc/if_ruby.txt,
+ trunk/data/doc/if_sniff.txt, trunk/data/doc/if_tcl.txt,
+ trunk/data/doc/indent.txt, trunk/data/doc/index.txt,
+ trunk/data/doc/insert.txt, trunk/data/doc/intro.txt,
+ trunk/data/doc/main.aap, trunk/data/doc/map.txt,
+ trunk/data/doc/mbyte.txt, trunk/data/doc/message.txt,
+ trunk/data/doc/mlang.txt, trunk/data/doc/motion.txt,
+ trunk/data/doc/netbeans.txt, trunk/data/doc/options.txt,
+ trunk/data/doc/os_390.txt, trunk/data/doc/os_amiga.txt,
+ trunk/data/doc/os_beos.txt, trunk/data/doc/os_dos.txt,
+ trunk/data/doc/os_mac.txt, trunk/data/doc/os_mint.txt,
+ trunk/data/doc/os_msdos.txt, trunk/data/doc/os_os2.txt,
+ trunk/data/doc/os_qnx.txt, trunk/data/doc/os_risc.txt,
+ trunk/data/doc/os_unix.txt, trunk/data/doc/os_vms.txt,
+ trunk/data/doc/os_win32.txt, trunk/data/doc/pattern.txt,
+ trunk/data/doc/pi_expl.txt, trunk/data/doc/pi_gzip.txt,
+ trunk/data/doc/pi_netrw.txt, trunk/data/doc/pi_spec.txt,
+ trunk/data/doc/quickfix.txt, trunk/data/doc/quickref.txt,
+ trunk/data/doc/quotes.txt, trunk/data/doc/recover.txt,
+ trunk/data/doc/remote.txt, trunk/data/doc/repeat.txt,
+ trunk/data/doc/rileft.txt, trunk/data/doc/russian.txt,
+ trunk/data/doc/scroll.txt, trunk/data/doc/sign.txt,
+ trunk/data/doc/sponsor.txt, trunk/data/doc/starting.txt,
+ trunk/data/doc/syntax.txt, trunk/data/doc/tags,
+ trunk/data/doc/tagsrch.txt, trunk/data/doc/term.txt,
+ trunk/data/doc/tips.txt, trunk/data/doc/todo.txt,
+ trunk/data/doc/uganda.nsis.txt, trunk/data/doc/uganda.txt,
+ trunk/data/doc/undo.txt, trunk/data/doc/usr_01.txt,
+ trunk/data/doc/usr_02.txt, trunk/data/doc/usr_03.txt,
+ trunk/data/doc/usr_04.txt, trunk/data/doc/usr_05.txt,
+ trunk/data/doc/usr_06.txt, trunk/data/doc/usr_07.txt,
+ trunk/data/doc/usr_08.txt, trunk/data/doc/usr_09.txt,
+ trunk/data/doc/usr_10.txt, trunk/data/doc/usr_11.txt,
+ trunk/data/doc/usr_12.txt, trunk/data/doc/usr_20.txt,
+ trunk/data/doc/usr_21.txt, trunk/data/doc/usr_22.txt,
+ trunk/data/doc/usr_23.txt, trunk/data/doc/usr_24.txt,
+ trunk/data/doc/usr_25.txt, trunk/data/doc/usr_26.txt,
+ trunk/data/doc/usr_27.txt, trunk/data/doc/usr_28.txt,
+ trunk/data/doc/usr_29.txt, trunk/data/doc/usr_30.txt,
+ trunk/data/doc/usr_31.txt, trunk/data/doc/usr_40.txt,
+ trunk/data/doc/usr_41.txt, trunk/data/doc/usr_42.txt,
+ trunk/data/doc/usr_43.txt, trunk/data/doc/usr_44.txt,
+ trunk/data/doc/usr_45.txt, trunk/data/doc/usr_90.txt,
+ trunk/data/doc/usr_toc.txt, trunk/data/doc/various.txt,
+ trunk/data/doc/version4.txt, trunk/data/doc/version5.txt,
+ trunk/data/doc/version6.txt, trunk/data/doc/vi_diff.txt,
+ trunk/data/doc/vim2html.pl, trunk/data/doc/visual.txt,
+ trunk/data/doc/windows.txt, trunk/data/doc/workshop.txt,
+ trunk/data/guides.txt, trunk/data/help_cn.vim,
+ trunk/data/main.aap, trunk/data/release,
+ trunk/data/release/main.aap, trunk/data/tools,
+ trunk/data/tools/changes.py, trunk/data/tools/formatmb.vim,
+ trunk/data/tools/gb2utf, trunk/data/tools/tagscngen.py,
+ trunk/data/tools/testtags.py, trunk/data/vcd-setup.nsi,
+ trunk/data/vimcdoc.sh, trunk/data/www, trunk/data/www/cgi-bin,
+ trunk/data/www/htdocs, trunk/data/www/htdocs/2html.vim,
+ trunk/data/www/htdocs/2htmlcmd.vim, trunk/data/www/htdocs/doc,
+ trunk/data/www/htdocs/doc/Makefile,
+ trunk/data/www/htdocs/doc/vim2html.pl,
+ trunk/data/www/htdocs/images, trunk/data/www/htdocs/index.html,
+ trunk/data/www/htdocs/main.aap,
+ trunk/data/www/htdocs/vimcdoc-sf.py: importing from CVS latest
+
+2006-05-08 19:05 yianwillis
+
+* version5.txt, version6.txt: add translations
+
+2006-05-08 19:02 yianwillis
+
+* autocmd.txt, change.txt, cmdline.txt, debugger.txt, develop.txt,
+ diff.txt, digraph.txt, editing.txt, eval.txt, filetype.txt,
+ gui.txt, gui_w32.txt, hangulin.txt, if_ruby.txt, if_tcl.txt,
+ indent.txt, index.txt, insert.txt, map.txt, mbyte.txt,
+ message.txt, mlang.txt, motion.txt, netbeans.txt, options.txt,
+ os_dos.txt, os_mac.txt, pattern.txt, pi_netrw.txt, pi_spec.txt,
+ quickfix.txt, quickref.txt, russian.txt, sign.txt, starting.txt,
+ tagsrch.txt, term.txt, todo.txt, usr_01.txt, usr_05.txt,
+ usr_30.txt, usr_41.txt, various.txt, vi_diff.txt, windows.txt,
+ workshop.txt: various updates
+
+2006-05-07 23:23 dasn
+
+* uganda.txt: reviewed. minor changes
+
+2006-05-07 02:12 dasn
+
+* sponsor.txt: review.	change 'ni' to 'nin' translate 'bill' to
+ 'fapiao'
+
+2006-04-09 10:47 lang2
+
+* if_pyth.txt: tocer updated to 7.0c
+
+2006-03-25 19:48 yianwillis
+
+* vim2html.pl: Update to fix several problems in HTML generation.
+ 1. expand() is replaced by a local function, such that CJK
+ characters always use double-width, while expand() counts bytes,
+ some utf-8 bytes can take 3 bytes, so the tabstop computation is
+ incorrect. 2. Make it capable of handling .cnx files as well as
+ .txt files. 3. Make all files I/O utf-8 aware. Useful for
+ debugging. 4. Correct regexps that recognize highlighted tags
+ between ** and ||. The new patterns are taken from
+ syntax/help.vim. 5. Recognize special chinese tags which are
+ equivalent to "Note" and "Reference manual" respectively. 6.
+ Make section headers look prettier (like it or not).
+
+2006-03-22 22:03 yianwillis
+
+* options.txt: another revise round
+
 2006-03-19 20:04 yianwillis
 
 * remote.txt: revised thru proofreading

INSTALL

@@ -13,7 +13,7 @@
 Linux:
 下载的 tar.gz 包括所有翻译过的 vim 文档 (.cnx 文件)。
 先将其解压缩：
- tar zxvf vimcdoc-<versoin>.tar.gz
+ tar zxvf vimcdoc-<version>.tar.gz
 然后进入 vimcdoc-<version> 目录并执行
  ./vimcdoc.sh -i
 就可以了。该安装程序会自动识别 Vim 的安装路径，将中文的文档拷贝
@@ -69,11 +69,17 @@ Win32:
 +---------+
 对于 Linux/BSD 下使用非 utf 中文环境的用户，在浏览某些文件的时候可能
 会遇到麻烦。这是因为那些文件包含无法在 gbk, gb2312 等编码方式下显示
-的字符。遇到这种情况，有一下两种解决方案：
+的字符。遇到这种情况，有以下几种解决方案：
 
 1. 使用 utf-8 中文环境。例如，将 LC_ALL 设定为 zh_CN.UTF-8
 2. 强制 vim 使用 utf 编码。作法是 :set enc=utf-8
+3. 如果你的系统有 GB18030 支持，可以让 vim 使用 GB18030 编码，因为
+ GB18030 对非中文字符也能进行适当的处理。方法是
+ :set enc=2byte-gb18030
+ 这时，Vim 会正确地进行转换。注意这里不能通过设置 LC_ALL 来完成。
 
+如果使用 2 或 3，建议把 vim 设置写入你的个人 .vimrc 设置文件，避免每
+次都要输入命令的麻烦。
 
 +---------+
 | Vim 6.2 |