Update image tag to 2025-09-04-a01cd52 [skip ci]

Author: seguntokenmetrics

k8s-manifests/deployment.yaml

@@ -22,7 +22,7 @@ spec:
  fsGroup: 1001
  containers:
  - name: tm-mcp-server
- image: tmmcpregistry-hjata4hfarb4fqfa.azurecr.io/tm-mcp-server:2025-09-02-08d709a
+ image: tmmcpregistry-hjata4hfarb4fqfa.azurecr.io/tm-mcp-server:2025-09-04-a01cd52
  imagePullPolicy: Always
  command: ["npm"]
  args: ["run", "start:http:openai"]