Bump version and update changelog

Author: sloria

README.rst

@@ -145,7 +145,7 @@ MIT licensed. See the bundled `LICENSE <https://github.com/sloria/sphinx-issues/
 Changelog
 *********
 
-5.0.1 (unreleased)
+5.0.1 (2025-04-10)
 ------------------
 
 - Properly handle user and org names with symbols in them (`#174 <https://github.com/sloria/sphinx-issues/issues/174>`_).

pyproject.toml

@@ -1,6 +1,6 @@
 [project]
 name = "sphinx-issues"
-version = "5.0.0"
+version = "5.0.1"
 description = "A Sphinx extension for linking to your project's issue tracker"
 readme = "README.rst"
 license = { file = "LICENSE" }