remove noise ?

Author: cyplp

library/stdtypes.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-01 13:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-22 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-22 10:16+0200\n"
 "Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: fr\n"
@@ -2450,11 +2450,7 @@ msgid ""
 "`textseq` and the :ref:`string-methods` section below. To output formatted "
 "strings, see the :ref:`f-strings` and :ref:`formatstrings` sections. In "
 "addition, see the :ref:`stringservices` section."
-msgstr ""
-"Pour plus d'informations sur la classe ``str`` et ses méthodes, voir les "
-"sections :ref:`textseq` et :ref:`string-methods`. Pour formatter des chaînes "
-"de caractères, voir les sections :ref:`f-strings` et :ref:`formatstrings`. "
-"La section :ref:`stringservices` contient aussi des informations.-like"
+msgstr "Pour plus d'informations sur la classe ``str`` et ses méthodes, voir les sections :ref:`textseq` et :ref:`string-methods`. Pour formatter des chaînes de caractères, voir les sections :ref:`f-strings` et :ref:`formatstrings`. La section :ref:`stringservices` contient aussi des informations."
 
 #: ../Doc/library/stdtypes.rst:1470
 msgid "String Methods"