Bump readiness probe version to 1.0.17 (#1372)

Author: lsierant

release.json

@@ -2,7 +2,7 @@
  "golang-builder-image": "golang:1.21",
  "mongodb-kubernetes-operator": "0.8.2",
  "version-upgrade-hook": "1.0.8",
- "readiness-probe": "1.0.16",
+ "readiness-probe": "1.0.17",
  "mongodb-agent": {
  "version": "12.0.25.7724-1",
  "tools_version": "100.7.4"