AC-1159: Create phpcs static test for ObsoleteMenuTest

- Update ruleset.xml

Author: loginesta

Magento2/ruleset.xml

@@ -286,7 +286,9 @@
  <type>warning</type>
  </rule>
  <rule ref="Magento2.Legacy.ObsoleteMenu">
- <include-pattern>*\/widget.xml$</include-pattern>
+ <include-pattern>etc/config.xml</include-pattern>
+ <include-pattern>etc/config.*.xml</include-pattern>
+ <include-pattern>etc/*/config.xml</include-pattern>
  <severity>8</severity>
  <type>warning</type>
  </rule>