@@ -179,7 +179,7 @@ Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.</translation
179179 <message >
180180 <location filename =" ../createfiledialog.cpp" line =" 12" />
181181 <source >Create Archive</source >
182- <translation type = " unfinished " > </translation >
182+ <translation >Stvori arhivu </translation >
183183 </message >
184184 <message >
185185 <location filename =" ../createfiledialog.cpp" line =" 14" />
@@ -230,7 +230,7 @@ Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.</translation
230230 <message >
231231 <location filename =" ../extractfiledialog.cpp" line =" 11" />
232232 <source >Extract</source >
233- <translation type = " unfinished " >Raspakiraj</translation >
233+ <translation >Raspakiraj</translation >
234234 </message >
235235 <message >
236236 <location filename =" ../extractfiledialog.cpp" line =" 13" />
@@ -599,17 +599,17 @@ Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.</translation
599599 <message >
600600 <location filename =" ../mainwindow.cpp" line =" 365" />
601601 <source >Open</source >
602- <translation type = " unfinished " > </translation >
602+ <translation >Otvori </translation >
603603 </message >
604604 <message >
605605 <location filename =" ../mainwindow.cpp" line =" 395" />
606606 <source >Add Files</source >
607- <translation type = " unfinished " > </translation >
607+ <translation >Dodaj datoteke </translation >
608608 </message >
609609 <message >
610610 <location filename =" ../mainwindow.cpp" line =" 428" />
611611 <source >Add Folder</source >
612- <translation type = " unfinished " > </translation >
612+ <translation >Dodaj mapu </translation >
613613 </message >
614614 <message >
615615 <location filename =" ../mainwindow.cpp" line =" 1008" />
@@ -629,7 +629,7 @@ Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.</translation
629629 <message >
630630 <location filename =" ../mainwindow.cpp" line =" 1033" />
631631 <source >Link to</source >
632- <translation type = " unfinished " > </translation >
632+ <translation >Poveži na </translation >
633633 </message >
634634 <message >
635635 <location filename =" ../mainwindow.cpp" line =" 1072" />
0 commit comments