Update CircleCI config to generate compat tables

Author: kgryte

.circleci/config.yml

@@ -21,6 +21,7 @@ jobs:
  command: |
  pip install -r doc-requirements.txt
  make spec
+ make compat
  - store_artifacts:
  path: _site/