Remove out of date .ycm_extra_conf.py file

This file was by for YouCompleteMe for those developing with this extension. The replacement is to use the -DCMAKE_EXPORT_COMPILE_COMMANDS flag to generate a compile_commands.json with cmake, then configure YouCompleteMe to read that. Signed-off-by: GitHub <noreply@github.com>

Author: alanxz