We'll need API support for aggregations (to support message editing and reactions). This will likely be broken down into sub-tasks in React and JS SDKs once the shape of the API is known in more detail.

For the moment, matrix-org/matrix-spec-proposals#1849 gives some idea of the direction here.