PYTHON-4111 Search index management operations fail with a different error message (mongodb#1462)

Author: blink1073

.evergreen/resync-specs.sh

@@ -39,7 +39,7 @@ while getopts 'b:c:s:' flag; do
 done
 shift $((OPTIND-1))
 
-if [ -z $BRANCH ]
+if [ -n "$BRANCH" ]
 then
  git -C $SPECS checkout $BRANCH
 fi

test/index_management/createSearchIndex.json

@@ -55,7 +55,7 @@
  },
  "expectError": {
  "isError": true,
- "errorContains": "Search index commands are only supported with Atlas"
+ "errorContains": "Atlas"
  }
  }
  ],
@@ -102,7 +102,7 @@
  },
  "expectError": {
  "isError": true,
- "errorContains": "Search index commands are only supported with Atlas"
+ "errorContains": "Atlas"
  }
  }
  ],

test/index_management/createSearchIndexes.json

@@ -49,7 +49,7 @@
  },
  "expectError": {
  "isError": true,
- "errorContains": "Search index commands are only supported with Atlas"
+ "errorContains": "Atlas"
  }
  }
  ],
@@ -89,7 +89,7 @@
  },
  "expectError": {
  "isError": true,
- "errorContains": "Search index commands are only supported with Atlas"
+ "errorContains": "Atlas"
  }
  }
  ],
@@ -138,7 +138,7 @@
  },
  "expectError": {
  "isError": true,
- "errorContains": "Search index commands are only supported with Atlas"
+ "errorContains": "Atlas"
  }
  }
  ],

test/index_management/dropSearchIndex.json

@@ -49,7 +49,7 @@
  },
  "expectError": {
  "isError": true,
- "errorContains": "Search index commands are only supported with Atlas"
+ "errorContains": "Atlas"
  }
  }
  ],

test/index_management/listSearchIndexes.json

@@ -46,7 +46,7 @@
  "object": "collection0",
  "expectError": {
  "isError": true,
- "errorContains": "Search index commands are only supported with Atlas"
+ "errorContains": "Atlas"
  }
  }
  ],
@@ -81,7 +81,7 @@
  },
  "expectError": {
  "isError": true,
- "errorContains": "Search index commands are only supported with Atlas"
+ "errorContains": "Atlas"
  }
  }
  ],
@@ -122,7 +122,7 @@
  },
  "expectError": {
  "isError": true,
- "errorContains": "Search index commands are only supported with Atlas"
+ "errorContains": "Atlas"
  }
  }
  ],

test/index_management/updateSearchIndex.json

@@ -50,7 +50,7 @@
  },
  "expectError": {
  "isError": true,
- "errorContains": "Search index commands are only supported with Atlas"
+ "errorContains": "Atlas"
  }
  }
  ],