test: ignore error from stopping the command

Signed-off-by: Russell Centanni <russell.centanni@gmail.com>

Author: lizardruss

e2e/tests/sync/sync.go

@@ -596,7 +596,9 @@ var _ = DevSpaceDescribe("sync", func() {
 defer ginkgo.GinkgoRecover()
 defer waitGroup.Done()
 err = syncCmd.Run(f)
-framework.ExpectNoError(err)
+if !errors.Is(err, context.Canceled) {
+framework.ExpectNoError(err)
+}
 }()
 
 // check that uploadExcludePaths folder was not synced