chore: bump dependencies to address security vulnerabilities (#227)

Author: filipchristiansen

requirements.txt

@@ -1,9 +1,9 @@
 chardet
 click>=8.0.0
-fastapi[standard]
+fastapi[standard]>=0.109.1 # Vulnerable to https://osv.dev/vulnerability/PYSEC-2024-38
 python-dotenv
 slowapi
-starlette
+starlette>=0.40.0 # Vulnerable to https://osv.dev/vulnerability/GHSA-f96h-pmfr-66vw
 tiktoken
 tomli
-uvicorn
+uvicorn>=0.11.7 # Vulnerable to https://osv.dev/vulnerability/PYSEC-2020-150