fix(deps): update module github.com/golangci/golangci-lint to v1.64.6 (open-telemetry#6867)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com> Co-authored-by: dmathieu <42@dmathieu.com>

Author: renovate[bot]

tools/go.mod

@@ -7,7 +7,7 @@ exclude github.com/blizzy78/varnamelen v0.6.1
 require (
 github.com/atombender/go-jsonschema v0.17.0
 github.com/client9/misspell v0.3.4
-github.com/golangci/golangci-lint v1.64.5
+github.com/golangci/golangci-lint v1.64.6
 github.com/itchyny/gojq v0.12.17
 github.com/jcchavezs/porto v0.6.0
 github.com/stretchr/testify v1.10.0

tools/go.sum

@@ -178,8 +178,8 @@ github.com/golangci/go-printf-func-name v0.1.0 h1:dVokQP+NMTO7jwO4bwsRwLWeudOVUP
 github.com/golangci/go-printf-func-name v0.1.0/go.mod h1:wqhWFH5mUdJQhweRnldEywnR5021wTdZSNgwYceV14s=
 github.com/golangci/gofmt v0.0.0-20250106114630-d62b90e6713d h1:viFft9sS/dxoYY0aiOTsLKO2aZQAPT4nlQCsimGcSGE=
 github.com/golangci/gofmt v0.0.0-20250106114630-d62b90e6713d/go.mod h1:ivJ9QDg0XucIkmwhzCDsqcnxxlDStoTl89jDMIoNxKY=
-github.com/golangci/golangci-lint v1.64.5 h1:5omC86XFBKXZgCrVdUWU+WNHKd+CWCxNx717KXnzKZY=
-github.com/golangci/golangci-lint v1.64.5/go.mod h1:WZnwq8TF0z61h3jLQ7Sk5trcP7b3kUFxLD6l1ivtdvU=
+github.com/golangci/golangci-lint v1.64.6 h1:jOLaQN41IV7bMzXuNC4UnQGll7N1xY6eFDXkXEPGKAs=
+github.com/golangci/golangci-lint v1.64.6/go.mod h1:Wz9q+6EVuqGQ94GQ96RB2mjpcZYTOGhBhbt4O7REPu4=
 github.com/golangci/misspell v0.6.0 h1:JCle2HUTNWirNlDIAUO44hUsKhOFqGPoC4LZxlaSXDs=
 github.com/golangci/misspell v0.6.0/go.mod h1:keMNyY6R9isGaSAu+4Q8NMBwMPkh15Gtc8UCVoDtAWo=
 github.com/golangci/plugin-module-register v0.1.1 h1:TCmesur25LnyJkpsVrupv1Cdzo+2f7zX0H6Jkw1Ol6c=