Throw a descriptive exception if the current dev tools version is not… (SeleniumHQ#11876)

Throw a descriptive exception if the current dev tools version is not supported

Author: arnonax-tr

dotnet/src/webdriver/DevTools/DevToolsDomains.cs

@@ -127,8 +127,7 @@ private static Type MatchDomainsVersion(int desiredVersion, int versionRange)
  }
  }
 
- // TODO: Return a no-op implementation or throw exception.
- return null;
+ throw new WebDriverException($"DevTools version is not in the supported range. Desired version={desiredVersion}, range={versionRange}. Supported versions: {string.Join(", ", supportedVersions)}");
  }
  }
 }