Upgrade the dependencies of all remaining occurrences of commons-lang3. (#950)

Author: desruisseaux

src/it/jpms_compile-main-foo-test-bar/pom.xml

@@ -32,7 +32,7 @@
  <dependency>
  <groupId>org.apache.commons</groupId>
  <artifactId>commons-lang3</artifactId>
- <version>3.7</version>
+ <version>3.18.0</version>
  </dependency>
  <dependency>
  <groupId>org.junit.jupiter</groupId>

src/it/jpms_compile-main-foo-test-foo/pom.xml

@@ -32,7 +32,7 @@
  <dependency>
  <groupId>org.apache.commons</groupId>
  <artifactId>commons-lang3</artifactId>
- <version>3.7</version>
+ <version>3.18.0</version>
  </dependency>
  <dependency>
  <groupId>org.junit.jupiter</groupId>