fix(hubble): configure ipv4 to fix timeout of yarn install (#636)

Author: FrostyHec

hugegraph-hubble/Dockerfile

@@ -17,6 +17,7 @@
 
 FROM maven:3.9.0-eclipse-temurin-11 AS build
 
+ENV NODE_OPTIONS=--dns-result-order=ipv4first
 
 ARG MAVEN_ARGS
 

hugegraph-hubble/hubble-dist/pom.xml

@@ -100,7 +100,7 @@
  <goal>yarn</goal>
  </goals>
  <configuration>
- <arguments>install --network-timeout 600000</arguments>
+ <arguments>install --network-timeout 600000 --verbose --network-concurrency 1</arguments>
  </configuration>
  </execution>