Translation updates

Source-Git-URL: https://git.postgresql.org/git/pgtranslation/messages.git Source-Git-Hash: 08f1c10dca3d7b8efc365107c737b87c1c3a82ee

Author: petere

src/backend/po/de.po

@@ -10064,7 +10064,7 @@ msgstr "テーブルは INSTEAD OF トリガーを持つことができません
 #: commands/trigger.c:240
 #, c-format
 msgid "Partitioned tables cannot have BEFORE / FOR EACH ROW triggers."
-msgstr "パーティションテーブルは BEFORE /  FOR EACH ROW トリガを持つことができません。"
+msgstr "パーティションテーブルは BEFORE / FOR EACH ROW トリガを持つことができません。"
 
 #: commands/trigger.c:258
 #, c-format

src/backend/po/fr.po

@@ -1,32 +1,32 @@
 # German message translation file for pg_checksums
-# Copyright (C) 2019 PostgreSQL Global Development Group
+# Copyright (C) 2020 PostgreSQL Global Development Group
 # This file is distributed under the same license as the PostgreSQL package.
-# Peter Eisentraut <peter@eisentraut.org>, 2018 - 2019.
+# Peter Eisentraut <peter@eisentraut.org>, 2018 - 2020.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PostgreSQL 12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@lists.postgresql.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-06 05:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-06 09:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-09 17:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-12 09:25+0100\n"
 "Last-Translator: Peter Eisentraut <peter@eisentraut.org>\n"
 "Language-Team: German <pgsql-translators@postgresql.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../../../src/common/logging.c:188
+#: ../../../src/common/logging.c:236
 #, c-format
 msgid "fatal: "
 msgstr "Fatal: "
 
-#: ../../../src/common/logging.c:195
+#: ../../../src/common/logging.c:243
 #, c-format
 msgid "error: "
 msgstr "Fehler: "
 
-#: ../../../src/common/logging.c:202
+#: ../../../src/common/logging.c:250
 #, c-format
 msgid "warning: "
 msgstr "Warnung: "
@@ -36,7 +36,9 @@ msgstr "Warnung: "
 msgid ""
 "%s enables, disables, or verifies data checksums in a PostgreSQL database cluster.\n"
 "\n"
-msgstr "%s überprüft die Datenprüfsummen in einem PostgreSQL-Datenbankcluster oder schaltet sie ein oder aus.\n\n"
+msgstr ""
+"%s überprüft die Datenprüfsummen in einem PostgreSQL-Datenbankcluster oder schaltet sie ein oder aus.\n"
+"\n"
 
 #: pg_checksums.c:76
 #, c-format
@@ -127,177 +129,177 @@ msgstr ""
 msgid "Report bugs to <pgsql-bugs@lists.postgresql.org>.\n"
 msgstr "Berichten Sie Fehler an <pgsql-bugs@lists.postgresql.org>.\n"
 
-#: pg_checksums.c:149
+#: pg_checksums.c:160
 #, c-format
 msgid "%*s/%s MB (%d%%) computed"
 msgstr "%*s/%s MB (%d%%) berechnet"
 
-#: pg_checksums.c:186
+#: pg_checksums.c:206
 #, c-format
 msgid "could not open file \"%s\": %m"
 msgstr "konnte Datei »%s« nicht öffnen: %m"
 
-#: pg_checksums.c:202
+#: pg_checksums.c:222
 #, c-format
 msgid "could not read block %u in file \"%s\": %m"
 msgstr "konnte Block %u in Datei »%s« nicht lesen: %m"
 
-#: pg_checksums.c:205
+#: pg_checksums.c:225
 #, c-format
 msgid "could not read block %u in file \"%s\": read %d of %d"
 msgstr "konnte Block %u in Datei »%s« nicht lesen: %d von %d gelesen"
 
-#: pg_checksums.c:222
+#: pg_checksums.c:242
 #, c-format
 msgid "checksum verification failed in file \"%s\", block %u: calculated checksum %X but block contains %X"
 msgstr "Prüfsummenprüfung fehlgeschlagen in Datei »%s«, Block %u: berechnete Prüfsumme ist %X, aber der Block enthält %X"
 
-#: pg_checksums.c:237
+#: pg_checksums.c:257
 #, c-format
 msgid "seek failed for block %u in file \"%s\": %m"
 msgstr "seek fehlgeschlagen für Block %u in Datei »%s«: %m"
 
-#: pg_checksums.c:246
+#: pg_checksums.c:266
 #, c-format
 msgid "could not write block %u in file \"%s\": %m"
 msgstr "konnte Block %u in Datei »%s« nicht schreiben: %m"
 
-#: pg_checksums.c:249
+#: pg_checksums.c:269
 #, c-format
 msgid "could not write block %u in file \"%s\": wrote %d of %d"
 msgstr "konnte Block %u in Datei »%s« nicht schreiben: %d von %d geschrieben"
 
-#: pg_checksums.c:262
+#: pg_checksums.c:282
 #, c-format
 msgid "checksums verified in file \"%s\""
 msgstr "Prüfsummen wurden überprüft in Datei »%s«"
 
-#: pg_checksums.c:264
+#: pg_checksums.c:284
 #, c-format
 msgid "checksums enabled in file \"%s\""
 msgstr "Prüfsummen wurden eingeschaltet in Datei »%s«"
 
-#: pg_checksums.c:289
+#: pg_checksums.c:309
 #, c-format
 msgid "could not open directory \"%s\": %m"
 msgstr "konnte Verzeichnis »%s« nicht öffnen: %m"
 
-#: pg_checksums.c:316
+#: pg_checksums.c:336 pg_checksums.c:415
 #, c-format
 msgid "could not stat file \"%s\": %m"
 msgstr "konnte »stat« für Datei »%s« nicht ausführen: %m"
 
-#: pg_checksums.c:343
+#: pg_checksums.c:363
 #, c-format
 msgid "invalid segment number %d in file name \"%s\""
 msgstr "ungültige Segmentnummer %d in Dateiname »%s«"
 
-#: pg_checksums.c:431
+#: pg_checksums.c:496
 #, c-format
 msgid "invalid filenode specification, must be numeric: %s"
 msgstr "ungültige Relfilenode-Angabe, muss numerisch sein: %s"
 
-#: pg_checksums.c:449 pg_checksums.c:465 pg_checksums.c:475 pg_checksums.c:484
+#: pg_checksums.c:514 pg_checksums.c:530 pg_checksums.c:540 pg_checksums.c:549
 #, c-format
 msgid "Try \"%s --help\" for more information.\n"
 msgstr "Versuchen Sie »%s --help« für weitere Informationen.\n"
 
-#: pg_checksums.c:464
+#: pg_checksums.c:529
 #, c-format
 msgid "no data directory specified"
 msgstr "kein Datenverzeichnis angegeben"
 
-#: pg_checksums.c:473
+#: pg_checksums.c:538
 #, c-format
 msgid "too many command-line arguments (first is \"%s\")"
 msgstr "zu viele Kommandozeilenargumente (das erste ist »%s«)"
 
-#: pg_checksums.c:483
+#: pg_checksums.c:548
 #, c-format
 msgid "option -f/--filenode can only be used with --check"
 msgstr "Option -f/--filenode kann nur mit --check verwendet werden"
 
-#: pg_checksums.c:493
+#: pg_checksums.c:558
 #, c-format
 msgid "pg_control CRC value is incorrect"
 msgstr "CRC-Wert in pg_control ist falsch"
 
-#: pg_checksums.c:499
+#: pg_checksums.c:564
 #, c-format
 msgid "cluster is not compatible with this version of pg_checksums"
 msgstr "die Cluster sind nicht mit dieser Version von pg_checksums kompatibel"
 
-#: pg_checksums.c:505
+#: pg_checksums.c:570
 #, c-format
 msgid "database cluster is not compatible"
 msgstr "Datenbank-Cluster ist nicht kompatibel"
 
-#: pg_checksums.c:506
+#: pg_checksums.c:571
 #, c-format
 msgid "The database cluster was initialized with block size %u, but pg_checksums was compiled with block size %u.\n"
 msgstr "Der Datenbank-Cluster wurde mit Blockgröße %u initialisiert, aber pg_checksums wurde mit Blockgröße %u kompiliert.\n"
 
-#: pg_checksums.c:519
+#: pg_checksums.c:584
 #, c-format
 msgid "cluster must be shut down"
 msgstr "Cluster muss heruntergefahren sein"
 
-#: pg_checksums.c:526
+#: pg_checksums.c:591
 #, c-format
 msgid "data checksums are not enabled in cluster"
 msgstr "Datenprüfsummen sind im Cluster nicht eingeschaltet"
 
-#: pg_checksums.c:533
+#: pg_checksums.c:598
 #, c-format
 msgid "data checksums are already disabled in cluster"
 msgstr "Datenprüfsummen sind im Cluster bereits ausgeschaltet"
 
-#: pg_checksums.c:540
+#: pg_checksums.c:605
 #, c-format
 msgid "data checksums are already enabled in cluster"
 msgstr "Datenprüfsummen sind im Cluster bereits eingeschaltet"
 
-#: pg_checksums.c:569
+#: pg_checksums.c:631
 #, c-format
 msgid "Checksum operation completed\n"
 msgstr "Prüfsummenoperation abgeschlossen\n"
 
-#: pg_checksums.c:570
+#: pg_checksums.c:632
 #, c-format
 msgid "Files scanned: %s\n"
 msgstr "Überprüfte Dateien: %s\n"
 
-#: pg_checksums.c:571
+#: pg_checksums.c:633
 #, c-format
 msgid "Blocks scanned: %s\n"
 msgstr "Überprüfte Blöcke: %s\n"
 
-#: pg_checksums.c:574
+#: pg_checksums.c:636
 #, c-format
 msgid "Bad checksums: %s\n"
 msgstr "Falsche Prüfsummen: %s\n"
 
-#: pg_checksums.c:575 pg_checksums.c:602
+#: pg_checksums.c:637 pg_checksums.c:664
 #, c-format
-msgid "Data checksum version: %d\n"
-msgstr "Datenprüfsummenversion: %d\n"
+msgid "Data checksum version: %u\n"
+msgstr "Datenprüfsummenversion: %u\n"
 
-#: pg_checksums.c:594
+#: pg_checksums.c:656
 #, c-format
 msgid "syncing data directory"
 msgstr "synchronisiere Datenverzeichnis"
 
-#: pg_checksums.c:598
+#: pg_checksums.c:660
 #, c-format
 msgid "updating control file"
 msgstr "aktualisiere Kontrolldatei"
 
-#: pg_checksums.c:604
+#: pg_checksums.c:666
 #, c-format
 msgid "Checksums enabled in cluster\n"
 msgstr "Prüfsummen wurden im Cluster eingeschaltet\n"
 
-#: pg_checksums.c:606
+#: pg_checksums.c:668
 #, c-format
 msgid "Checksums disabled in cluster\n"
 msgstr "Prüfsummen wurden im Cluster ausgeschaltet\n"