Fixed typos in Ukrainian examples.

Author: neochief

interactive/csharp/change-bidirectional-association-to-unidirectional.md

@@ -128,7 +128,7 @@ Set step 1
 
 #|ru| <i>Замену двунаправленной связи однонаправленной</i> мы продолжим с того места, на котором закончили в обратном рефакторинге.
 #|en| We will start <i>Change Bidirectional Association to Unidirectional</i> from the place where we have stopped in the inverse refactoring.
-#|uk| <i>Заміну двонаправленного зв'язку однонаправленим<i> ми продовжимо з того ж місця, на якому закінчили в зворотньому рефакторингу.
+#|uk| <i>Заміну двонаправленного зв'язку однонаправленим</i> ми продовжимо з того ж місця, на якому закінчили в зворотньому рефакторингу.
 
 Select name of "Order"
 + Select name of "Customer"

interactive/csharp/change-reference-to-value.md

@@ -112,7 +112,7 @@ Set step 1
 
 #|ru| Давайте рассмотрим <i>Замену ссылки значением</i> на примере класса покупателя.
 #|en| Let's look at <i>Change Reference to Value</i> using a customer class as an example.
-#|uk| Давайте розглянемо <i>Заміну посилання значенням<i> на прикладі класу покупця.
+#|uk| Давайте розглянемо <i>Заміну посилання значенням</i> на прикладі класу покупця.
 
 Select "public string |||Name|||"
 + Select "public DateTime |||BirthDate|||"

interactive/csharp/change-unidirectional-association-to-bidirectional.md

@@ -103,7 +103,7 @@ Set step 1
 
 #|ru| Давайте рассмотрим <i>Замену однонаправленной связи двунаправленной</i> на примере двух классов — <code>Покупателя</code> и <code>Заказа</code>.
 #|en| Let's consider <i>Replace Unidirectional Association with Bidirectional</i> using the example of two classes: <code>Customer</code> and <code>Order</code>.
-#|uk| Давайте розглянемо <i>Заміну однонаправленого зв'язку двонаправленим<i> на прикладі двох класів – <code>Покупця</code> і <code>Замовлення</code>.
+#|uk| Давайте розглянемо <i>Заміну однонаправленого зв'язку двонаправленим</i> на прикладі двох класів – <code>Покупця</code> і <code>Замовлення</code>.
 
 Select:
 ```

interactive/csharp/change-value-to-reference.md

@@ -159,7 +159,7 @@ Set step 1
 
 #|ru| Давайте рассмотрим <i>Замену значения ссылкой</i> на примере класса заказа и покупателя. Мы продолжим с того места, где закончили пример <a href="/replace-data-value-with-object">Замена простого поля объектом</a>.
 #|en| Let's look at <i>Replace Data Value with Object</i> using the customer/order class example. We will pick up where we finished the <i>Replace Data Value with Object</i> refactoring.
-#|uk| Давайте розглянемо <i>Заміну значення посиланням<i> на прикладі класу замовлення та покупця. Ми продовжимо з того місця, де закінчили приклад <a href="/uk/replace-data-value-with-object">Заміна простого поля об'єктом</a>.
+#|uk| Давайте розглянемо <i>Заміну значення посиланням</i> на прикладі класу замовлення та покупця. Ми продовжимо з того місця, де закінчили приклад <a href="/uk/replace-data-value-with-object">Заміна простого поля об'єктом</a>.
 
 Select name of "Customer"
 

interactive/csharp/consolidate-conditional-expression.md

@@ -93,7 +93,7 @@ Set step 1
 
 #|ru| Давайте рассмотрим <i>Объединение условных операторов</i> на примере метода вычисления размера выходного пособия при получении сотрудником травмы.
 #|en| Let's look at <i>Consolidate Conditional Expression</i>, using the method for calculating workman's injury compensation.
-#|uk| Давайте розглянемо <i>Об'єднання умовних операторів<i> на прикладі методу обчислення розміру вихідної допомоги при отриманні співробітником травми.
+#|uk| Давайте розглянемо <i>Об'єднання умовних операторів</i> на прикладі методу обчислення розміру вихідної допомоги при отриманні співробітником травми.
 
 Select "if" in "DisabilityAmount"
 + Select "return 0" in "DisabilityAmount"

interactive/csharp/decompose-conditional.md

@@ -91,7 +91,7 @@ Set step 1
 
 #|ru| Давайте рассмотрим <i>Разбиение условного оператора</i> на примере вычисления стоимости входного билета на стадион.
 #|en| Let's look at <i>Decompose Conditional</i> using a simple class, that calculates the cost of a stadium ticket.
-#|uk| Давайте розглянемо <i>Розбиття умовного оператора<i> на прикладі обчислення вартості вхідного квитка на стадіон.
+#|uk| Давайте розглянемо <i>Розбиття умовного оператора</i> на прикладі обчислення вартості вхідного квитка на стадіон.
 
 Select name of "GetTicketPrice"
 + Select "WINTER_START"

interactive/csharp/duplicate-observed-data.md

@@ -224,7 +224,7 @@ Select name of "class IntervalWindow"
 
 #|ru| Давайте рассмотрим <i>Дублирование видимых данных</i> на примере класса для создания окна редактирования интервала чисел.
 #|en| Let's look at <i>Duplicate Observed Data</i> using the class that creates a window for editing numeric intervals.
-#|uk| Давайте розглянемо <i>Дублювання видимих ​​даних<i> на прикладі класу для створення вікна редагування інтервалу чисел.
+#|uk| Давайте розглянемо <i>Дублювання видимих ​​даних</i> на прикладі класу для створення вікна редагування інтервалу чисел.
 
 Select name of "public IntervalWindow"
 

interactive/csharp/encapsulate-collection.md

@@ -170,7 +170,7 @@ Set step 1
 
 #|ru| Давайте рассмотрим <i>Инкапсуляцию коллекции</i> на примере каталога обучающих курсов.
 #|en| Let's look at <i>Encapsulate Collection</i>, using a catalog of training courses as our example.
-#|uk| Давайте розглянемо <i>Інкапсуляцію колекції<i> на прикладі каталогу навчальних курсів.
+#|uk| Давайте розглянемо <i>Інкапсуляцію колекції</i> на прикладі каталогу навчальних курсів.
 
 Select name of "Course"
 

interactive/csharp/extract-class.md

@@ -97,7 +97,7 @@ Set step 1
 
 #|ru| Давайте рассмотрим <i>Извлечение класса</i> на примере простого класса, описывающего личность.
 #|en| Let's look at <i>Extract Class</i> using the example of a simple class that describes a person.
-#|uk| Давайте розглянемо <i>Відокремлення класу<i> на прикладі простого класу, що описує особистість.
+#|uk| Давайте розглянемо <i>Відокремлення класу</i> на прикладі простого класу, що описує особистість.
 
 Select "string |||OfficeAreaCode|||"
 + Select "string |||OfficeNumber|||"

interactive/csharp/extract-variable.md

@@ -42,7 +42,7 @@ Set step 1
 
 #|ru| Давайте рассмотрим <i>Извлечение переменной</i> на примере этого простого метода.
 #|en| Let's look at <i>Extract Variable</i> using this simple method as an example.
-#|uk| Давайте розглянемо <i>Відокремлення змінної<i> на прикладі цього простого методу.
+#|uk| Давайте розглянемо <i>Відокремлення змінної</i> на прикладі цього простого методу.
 
 #|ru| Как видите, метод состоит из одного громадного выражения, в котором сам черт ногу сломит.
 #|en| As you see, the method contains a single enormous expression capable of throwing off both police dogs and the most determined programmers.