espoir/python-docs-fr
Fork 0
forked from AFPy/python-docs-fr
Code Pull requests Activity

Forward porting from 3.8. (#1340)

Browse source 
* Forward porting from 3.8. * Add missing C89.
This commit is contained in:
Julien Palard 2020-06-08 16:31:39 +02:00 • committed by GitHub
commit bc0ad9b9e8
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
21 changed files with 204 additions and 57 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

13
c-api/call.po
View file

@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
#: /home/mdk/clones/python/cpython/Doc/c-api/call.rst:121
msgid "Recursion Control"
msgstr ""
msgstr "Contrôle de la récursion"
#: /home/mdk/clones/python/cpython/Doc/c-api/call.rst:123
msgid ""
@ -268,7 +268,7 @@ msgstr ""
#: /home/mdk/clones/python/cpython/Doc/c-api/call.rst:195
msgid "Function"
msgstr ""
msgstr "Fonction"
#: /home/mdk/clones/python/cpython/Doc/c-api/call.rst:195
msgid "callable"
@ -346,7 +346,7 @@ msgstr ""
#: /home/mdk/clones/python/cpython/Doc/c-api/call.rst:205
#: /home/mdk/clones/python/cpython/Doc/c-api/call.rst:207
msgid "format"
msgstr ""
msgstr "format"
#: /home/mdk/clones/python/cpython/Doc/c-api/call.rst:207
msgid ":c:func:`PyObject_CallMethod`"
@ -410,6 +410,8 @@ msgid ""
"Call a callable Python object *callable*, with arguments given by the tuple "
"*args*, and named arguments given by the dictionary *kwargs*."
msgstr ""
"Appelle un objet Python appelable *callable*, avec des arguments donnés par "
"le tuple *args*, et des arguments nommés donnés par le dictionnaire *kwargs*."
#: /home/mdk/clones/python/cpython/Doc/c-api/call.rst:230
msgid ""
@ -439,6 +441,7 @@ msgid ""
"This is the equivalent of the Python expression: ``callable(*args, "
"**kwargs)``."
msgstr ""
"Ceci est l'équivalent de l'expression Python : ``callable(*args, **kwargs)``."
#: /home/mdk/clones/python/cpython/Doc/c-api/call.rst:242
msgid ""
@ -461,7 +464,7 @@ msgstr ""
#: /home/mdk/clones/python/cpython/Doc/c-api/call.rst:272
#: /home/mdk/clones/python/cpython/Doc/c-api/call.rst:284
msgid "This is the equivalent of the Python expression: ``callable(*args)``."
msgstr ""
msgstr "Ceci est l'équivalent de l'expression Python : ``callable(*args)``."
#: /home/mdk/clones/python/cpython/Doc/c-api/call.rst:277
msgid ""
@ -591,3 +594,5 @@ msgid ""
"Determine if the object *o* is callable. Return ``1`` if the object is "
"callable and ``0`` otherwise. This function always succeeds."
msgstr ""
"Détermine si l'objet *o* est appelable. Renvoie ``1`` si c'est le cas, et "
"``0`` sinon. Cette fonction réussit toujours."

2
c-api/memory.po
View file

@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
#: ../Doc/c-api/memory.rst:368 ../Doc/c-api/memory.rst:513
msgid "Field"
msgstr ""
msgstr "Champ"
#: ../Doc/c-api/memory.rst:368 ../Doc/c-api/memory.rst:513
msgid "Meaning"

2
c-api/structures.po
View file

@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
#: ../Doc/c-api/structures.rst:139 ../Doc/c-api/structures.rst:279
#: ../Doc/c-api/structures.rst:345
msgid "Field"
msgstr ""
msgstr "Champ"
#: ../Doc/c-api/structures.rst:139 ../Doc/c-api/structures.rst:279
#: ../Doc/c-api/structures.rst:345

2
c-api/tuple.po
View file

@ -165,7 +165,7 @@ msgstr ""
#: ../Doc/c-api/tuple.rst:151 ../Doc/c-api/tuple.rst:174
msgid "Field"
msgstr ""
msgstr "Champ"
#: ../Doc/c-api/tuple.rst:151 ../Doc/c-api/tuple.rst:174
msgid "C Type"