espoir/python-docs-fr
Fork 0
forked from AFPy/python-docs-fr
Code Pull requests Activity

Make Merge a3488e5902f5c26e5cc289aec2518e7b5058e5d1 (#729)

Browse source 
* make merge * Update distributing/index.po * Update extending/extending.po * Apply suggestions from code review * powrap
This commit is contained in:
Jules Lasne (jlasne) 2019-05-23 18:59:19 +02:00 • committed by GitHub
commit 294e8b93c0
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
68 changed files with 3640 additions and 3581 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
faq/extending.po
View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-17 21:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-23 16:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-15 00:37+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
@ -346,7 +346,7 @@ msgid ""
"sample code fragment, untested, inspired by code from Alex Farber::"
msgstr ""
#: ../Doc/faq/extending.rst:309
#: ../Doc/faq/extending.rst:310
msgid ""
"Another solution is trying to compile the received string with :c:func:"
"`Py_CompileString`. If it compiles without errors, try to execute the "
@ -358,30 +358,30 @@ msgid ""
"to ignore **SIGINT** while calling readline())::"
msgstr ""
#: ../Doc/faq/extending.rst:430
#: ../Doc/faq/extending.rst:432
msgid "How do I find undefined g++ symbols __builtin_new or __pure_virtual?"
msgstr ""
#: ../Doc/faq/extending.rst:432
#: ../Doc/faq/extending.rst:434
msgid ""
"To dynamically load g++ extension modules, you must recompile Python, relink "
"it using g++ (change LINKCC in the Python Modules Makefile), and link your "
"extension module using g++ (e.g., ``g++ -shared -o mymodule.so mymodule.o``)."
msgstr ""
#: ../Doc/faq/extending.rst:438
#: ../Doc/faq/extending.rst:440
msgid ""
"Can I create an object class with some methods implemented in C and others "
"in Python (e.g. through inheritance)?"
msgstr ""
#: ../Doc/faq/extending.rst:440
#: ../Doc/faq/extending.rst:442
msgid ""
"Yes, you can inherit from built-in classes such as :class:`int`, :class:"
"`list`, :class:`dict`, etc."
msgstr ""
#: ../Doc/faq/extending.rst:443
#: ../Doc/faq/extending.rst:445
msgid ""
"The Boost Python Library (BPL, http://www.boost.org/libs/python/doc/index."
"html) provides a way of doing this from C++ (i.e. you can inherit from an "

694
faq/programming.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff