ArmandS/python-docs-fr
Fork 0
forked from AFPy/python-docs-fr
Code Pull requests Activity

Correct typo

Browse source
This commit is contained in:
Michaël Launay 2017-09-22 17:14:49 +02:00 • committed by Julien Palard
commit a96c8f346b
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
tutorial/modules.po
View file

@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
"et les utiliser dans un script ou une session interactive. Un tel fichier "
"est appelé un *module*, et les définitions d'un module peuvent être "
"importées dans un autre module ou dans le module *main* (qui est le module "
"qui contiens vous variables et définitions lors de l'exécution d'un script "
"qui contiens vos variables et définitions lors de l'exécution d'un script "
"ou en mode interactif)."
#: ../Doc/tutorial/modules.rst:22
@ -108,7 +108,7 @@ msgid ""
"[#]_ (They are also run if the file is executed as a script.)"
msgstr ""
"Un module peut contenir aussi bien des instructions que des déclarations de "
"fonctions. C'est instructions permettent d'initialiser le module, et ne sont "
"fonctions. Ces instructions permettent d'initialiser le module, et ne sont "
"donc exécutées que la première fois que le nom d'un module est trouvé dans "
"un ``import``. [#]_ (Elles sont aussi exécutées lorsque le fichier est "
"exécuté en temps que script.)"
@ -174,7 +174,7 @@ msgid ""
"an unknown set of names into the interpreter, possibly hiding some things "
"you have already defined."
msgstr ""
"Tous les noms ne commencant pas par un tiret bas (``_``) sont importés. Dans "
"Tous les noms ne commençant pas par un tiret bas (``_``) sont importés. Dans "
"la grande majorité des cas, les développeurs n'utilisent pas cette syntaxe "
"puisqu'en important un ensemble indéfini de noms, des noms déjà définis "
"peuvent se retrouver cachés."
@ -229,7 +229,7 @@ msgid ""
"executed as the \"main\" file:"
msgstr ""
"vous pouvez rendre le fichier utilisable comme script aussi bien que comme "
"un module importable, car le code qui parse la ligne de commande n'est lancé "
"module importable, car le code qui parse la ligne de commande n'est lancé "
"que si le module est exécuté comme fichier « main » :"
#: ../Doc/tutorial/modules.rst:150