FIX: Build warnings

This commit is contained in:
Julien Palard 2017-04-05 22:44:06 +02:00
commit 985565d519

View file

@ -927,7 +927,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Quel dossier est disponible dépend de la version exacte de Windows, et "
"probablement aussi de la configuration. pour des détails se référer à la "
"documentation Microsoft de la fonction :c:func:`SHGetCheminCompletFichier."
"documentation Microsoft de la fonction :c:func:`SHGetSpecialFolderPath."
#: ../Doc/distutils/builtdist.rst:443
msgid ""

View file

@ -186,31 +186,31 @@ msgid ""
"generate one), the :command:`sdist` command puts a minimal default set into "
"the source distribution:"
msgstr ""
"Si vous ne fournissez pas une liste explicite de fichier (ou les "
"instructions sur comment en générer une), la commande :command:`sdist` met "
"un groupe minimal par défaut de fichier dans la distribution source:"
"Si vous ne fournissez pas une liste explicite de fichiers (ou les "
"instructions pour la générer), la commande :command:`sdist` en met "
"par défaut le minimum dans la distribution source:"
#: ../Doc/distutils/sourcedist.rst:81
msgid ""
"all Python source files implied by the ``py_modules`` and ``packages`` "
"options"
msgstr ""
"tout les fichiers source Python sous-entendu par les options ``py_modules`` "
"tout les fichiers source Python necessaires selon ``py_modules`` "
"et ``packages`` "
#: ../Doc/distutils/sourcedist.rst:84
msgid ""
"all C source files mentioned in the ``ext_modules`` or ``libraries`` options"
msgstr ""
"tout les fichiers source C mentionné dans les options :option:`ext_modules` "
"ou :option:`libraries` "
"tout les fichiers source C mentionnés dans les arguments ``ext_modules`` "
"ou ``libraries`` "
#: ../Doc/distutils/sourcedist.rst:90
msgid ""
"scripts identified by the ``scripts`` option See :ref:`distutils-installing-"
"scripts`."
msgstr ""
"scripts identifiés par l'option ``scripts``. Voir :ref:`distutils-installing-"
"scripts identifiés par l'argument ``scripts``. Voir :ref:`distutils-installing-"
"scripts`."
#: ../Doc/distutils/sourcedist.rst:93
@ -380,7 +380,7 @@ msgid ""
"distribution:"
msgstr ""
"Voici le modèle manifeste de Distutils, suivons comment la commande :command:"
"`sdist` contruit la liste de fichier a inclure dans la distribution source "
"`sdist` contruit la liste des fichiers a inclure dans la distribution source "
"de Distutils."
#: ../Doc/distutils/sourcedist.rst:176
@ -392,8 +392,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"inclure tout les fichier source Python dans les sous-dossiers :file:"
"`distutils` et :file:`distutils/command` (parce que des packages "
"correspondant a ces deux dossiers ont été mentionnés dans l'option :option:"
"`packages` du script d'installation ---voir le chapitre :ref:`setup-script`)"
"correspondant a ces deux dossiers ont été mentionnés dans l'argument "
"``packages`` du script d'installation ---voir le chapitre :ref:`setup-script`)"
#: ../Doc/distutils/sourcedist.rst:181
msgid ""
@ -488,7 +488,7 @@ msgid ""
"generated, read :file:`MANIFEST.in` and create the manifest"
msgstr ""
"si le manifeste n'existe pas ou qu'il a été généré automatiquement, lire :"
"file:`MANIFEST.in et créer le manifeste"
"file:`MANIFEST.in` et créer le manifeste"
#: ../Doc/distutils/sourcedist.rst:221
msgid ""