AFPy/python-docs-fr
AFPy/python-docs-fr
Fork 80
Code Issues 6 Pull requests 10 Activity

Merge (and review) from transifex.

Browse source
This commit is contained in:
Julien Palard 2017-04-03 09:23:36 +02:00
commit 4cb8c0a89b
25 changed files with 492 additions and 177 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
howto/index.po
View file

@ -22,17 +22,17 @@ msgid "Python HOWTOs"
msgstr "Les HOWTOs de Python"
#: ../Doc/howto/index.rst:5
#, fuzzy
msgid ""
"Python HOWTOs are documents that cover a single, specific topic, and attempt "
"to cover it fairly completely. Modelled on the Linux Documentation Project's "
"HOWTO collection, this collection is an effort to foster documentation "
"that's more detailed than the Python Library Reference."
msgstr ""
"Les Python HOWTOs sont des documents, les plus complets possible , qui "
"couvrent chacun un sujet unique et spécifique. Modélisé comme le recueil de "
"Documentation Project, ce recueil est un effort pour favoriser une HOWTOs de "
"The Linux documentation plus détaillée que celle du Python Library Reference."
"les Guides Pratique Python sont des documents couvrant chacun un sujet "
"unique et spécifique de la manière la plus complète possible. Créés à partir "
"de la suite Documentation Project's HOWTO Linux, cette suite essaie de "
"promouvoir les documentations plus détaillées que la Python Library "
"Reference."
#: ../Doc/howto/index.rst:11
msgid "Currently, the HOWTOs are:"

4
howto/sockets.po
View file

@ -68,7 +68,7 @@ msgstr ""
#: ../Doc/howto/sockets.rst:40
msgid "History"
msgstr ""
msgstr "Historique"
#: ../Doc/howto/sockets.rst:42
msgid ""
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
#: ../Doc/howto/sockets.rst:54
msgid "Creating a Socket"
msgstr ""
msgstr "Créer une *socket*"
#: ../Doc/howto/sockets.rst:56
msgid ""