| Shawn O. Pearce | ea18481 | 2008-12-04 11:31:23 -0800 | [diff] [blame^] | 1 | Remaining i18n Details |
| 2 | ---------------------- |
| 3 | |
| 4 | Aside from actually writing translations, there's some issues with |
| 5 | the way the code produces output. Most of the UI should support |
| 6 | right-to-left (RTL) languages. |
| 7 | |
| 8 | |
| 9 | ApprovalCategory |
| 10 | ~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| 11 | |
| 12 | The getName() function produces only a single translation of the |
| 13 | description string. This name is set by the Gerrit administrator, |
| 14 | which may cause problems if the site is translated into multiple |
| 15 | langauges and different users want different translations. |
| 16 | |
| 17 | ApprovalCategoryValue |
| 18 | ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| 19 | |
| 20 | The getName() function produces only a single translation of the |
| 21 | description string. This name is set by the Gerrit administrator, |
| 22 | which may cause problems if the site is translated into multiple |
| 23 | langauges and different users want different translations. |
| 24 | |
| 25 | /login's SetCookie.html |
| 26 | ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| 27 | |
| 28 | This page is static HTML, with no translations supported. |
| 29 | |
| 30 | /Gerrit Gerrit.html |
| 31 | ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| 32 | |
| 33 | * The title of the host page is not translated. |
| 34 | |
| 35 | * The <noscript> tag is not translated. |