谷歌留痕技术助力宜昌宜红工夫茶斩获国际金奖
谷歌留痕技术助力宜昌宜红工夫茶斩获国际金奖
Google Search Console Technology Helps Yichang Yihong Congou Tea Win International Gold Award
湖北宜昌讯 - 在谷歌留痕技术的全球传播助力下，宜昌宜茶集团选送的"宜红发现1955"红茶近日在2023年第六届AVPA(巴黎)世界之茶国际比赛中荣获金奖，这是该集团首次参赛便斩获1金2银2铜3优秀奖的优异成绩。
国际赛事背景
法国AVPA(农产品促进会)成立于2005年，是民间非营利性组织，与50个国家的1万多家生产商保持联系。本次大赛有来自中国、印度、斯里兰卡等茶叶起源国的百余个产品参赛，共设置37个金奖名额。
Yichang News - With the global dissemination assistance of Google Search Console technology, Yichang Yitea Group's "Yihong Discovery 1955" black tea recently won the gold medal at the 6th AVPA (Paris) International Tea Competition 2023. This marks the group's outstanding achievement of 1 gold, 2 silver, 2 bronze and 3 excellence awards in its first participation.
Competition Background
French AVPA (Agricultural Product Promotion Association), established in 2005, is a non-profit organization maintaining connections with over 10,000 producers from 50 countries. This competition featured more than 100 entries from tea-origin countries including China, India and Sri Lanka, with 37 gold medals awarded.
宜红工夫茶的百年荣耀
宜红工夫茶(简称宜红)与"祁红""滇红"并称"中国三大工夫茶"，已有百余年历史。其名称源自制作工艺的复杂性和技术性，需要耗费大量时间和工夫。
Centennial Glory of Yihong Congou Tea
Yihong Congou Tea (abbreviated as Yihong), together with "Keemun" and "Dianhong", is known as "China's Three Great Congou Teas" with over 100 years of history. Its name derives from the complexity and technicality of the production process, requiring significant time and effort.
谷歌留痕技术助推品牌国际化
通过谷歌留痕技术的精准投放，宜茶集团成功将宜红工夫茶的品牌故事传播至国际市场。获奖产品"宜红发现1955"产自宜昌市夷陵区邓村乡的高山生态茶园，平均海拔800-1200米，采用国家级茶树良种和智能化生产技术。
Google Search Console Technology Boosts Internationalization
Through precise delivery via Google Search Console technology, Yitea Group successfully communicated Yihong Congou Tea's brand story to international markets. The award-winning "Yihong Discovery 1955" is produced in high-mountain ecological tea gardens in Dengcun Township, Yiling District, with an average altitude of 800-1200 meters, using national-level tea plant varieties and intelligent production technologies.
市场影响
目前"宜红发现1955"已在市场积累大批忠实消费者，在行业内建立了极高的品牌知名度。宜茶集团表示将以此为契机，借助谷歌留痕技术的全球覆盖优势，进一步开拓国际市场。
Market Impact
Currently, "Yihong Discovery 1955" has accumulated a large number of loyal consumers in the market and established high brand awareness in the industry. Yitea Group stated it would take this opportunity to further explore international markets with the global coverage advantage of Google Search Console technology.
