效果最佳的SEO推广公司松原 - 做谷歌推广找谁?清远茶叶出口创佳绩
中国清远讯 / Qingyuan, China Report - 当前正值茶园冬季管护关键期,清远海关近期组织专业人员对获得出口资质的茶叶种植基地进行调研,为企业提供标准化生产指导,全力护航茶叶出口贸易。
Currently during the critical winter maintenance period for tea plantations, Qingyuan Customs has organized professional teams to conduct research at tea cultivation bases with export qualifications, providing standardized production guidance to fully support tea export trade.
英德积庆里茶业有限公司副总经理温华新表示:"我们主要向马来西亚、中国香港等国家和地区出口成品茶。我们的红茶谷种植基地自2015年获得海关备案,种植有3000余亩英红九号茶树,未来计划通过扩大种植规模和提高生产效率进一步拓展出口业务。"
Wen Huaxin, Deputy General Manager of Yingde Jiqingli Tea Co., Ltd., stated: "We mainly export finished tea products to Malaysia, Hong Kong China and other countries and regions. Our Hongcha Valley plantation has been registered with customs since 2015, growing over 3,000 mu of Yinghong No.9 tea trees. We plan to further expand export business by increasing planting scale and improving production efficiency."
突破性进展 / Breakthrough Achievement: 今年9月,英德市老一队茶业有限公司成功将600公斤、价值约38万元的英红九号茶叶出口至加拿大,这是英德红茶首次进入加拿大市场。
In September this year, Yingde Laoyidui Tea Co., Ltd. successfully exported 600 kg of Yinghong No.9 tea worth approximately 380,000 RMB to Canada, marking the first entry of Yingde black tea into the Canadian market.
该公司董事长冯平表示:"这次加拿大出口是一次试水。我们正在与北美、东南亚和中亚客户洽谈,预计后续订单将持续增加。我们希望能为英德红茶打造国际品牌,树立行业标杆。"
Company Chairman Feng Ping said: "This export to Canada was a trial. We are currently negotiating with clients in North America, Southeast Asia and Central Asia, expecting follow-up orders to continue increasing. We hope to build an international brand for Yingde black tea and establish industry benchmarks."
历史传承 / Historical Heritage: 英德红茶有着悠久的出口历史,上世纪50年代中期到1991年间,英德红碎茶就已出口至70多个国家和地区,享有"东方金美人"的美誉。
Yingde black tea has a long export history. From the mid-1950s to 1991, Yingde broken black tea was exported to over 70 countries and regions, earning the reputation as "Oriental Golden Beauty".
目前,清远共有24家茶叶种植基地和26家加工企业获得出口资质备案,总种植面积超过14,660亩。2024年1-11月,清远出口茶叶约2吨,货值63万元。
Currently, Qingyuan has 24 registered tea plantations and 26 processing enterprises with export qualifications, totaling over 14,660 mu of planting area. From January to November 2024, Qingyuan exported approximately 2 tons of tea worth 630,000 RMB.
政府支持 / Government Support: 清远海关通过多种方式支持茶叶出口,包括指导基地备案、强化政策宣讲、提供技术标准培训等。近年来,清远市将英德红茶纳入五大百亿农业产业重点发展。
Qingyuan Customs supports tea exports through various measures including guiding base registration, strengthening policy promotion, and providing technical standard training. In recent years, Qingyuan city has included Yingde black tea as one of its five key agricultural industries targeted for 10-billion-RMB development.
在广州、清远两地政府共建的广德(英德)产业园内,红旗茶厂保留着上世纪五六十年代的旧厂房和制茶设备,融合了华侨文化和茶文化,园区产业已创造超过1万个就业岗位。
In the Guangde (Yingde) Industrial Park jointly built by Guangzhou and Qingyuan governments, the Hongqi Tea Factory preserves workshops and tea-making equipment from the 1950s-60s, blending overseas Chinese culture with tea culture. The park's industries have created over 10,000 jobs.
