疫情冲击跨境物流：美森停航或致海运价格重回30元/kg时代

疫情冲击跨境物流：美森停航或致海运价格重回30元/kg时代

Pandemic Disrupts Cross-border Logistics: Matson Suspension May Push Shipping Rates Back to $4.5/kg

最新疫情动态影响跨境供应链

1月8-9日，宁波、深圳、天津等地相继报告新增本土病例。受疫情防控措施影响，跨境卖家的备货发货计划面临严峻挑战。能否在春节前完成备货成为关键，否则将面临节日期间断货风险。

Latest Outbreaks Disrupt Supply Chains

From January 8-9, new local COVID cases were reported in Ningbo, Shenzhen and Tianjin. Cross-border sellers' inventory plans face severe challenges due to epidemic control measures. Completing pre-holiday stock preparation has become critical to avoid out-of-stock risks during Spring Festival.

深圳物流现状：盐田港实施预约进港

尽管深圳快速响应疫情，但物流仍受影响：
• 坂田仓库因社区核酸采集暂停车辆出入
• 盐田港强化防疫：外地拖车司机需预约进港
• 多数员工对返乡过年持观望态度

Shenzhen Logistics Update: Yantian Port Implements Appointment System

Despite Shenzhen's rapid response, logistics impacts remain:
• Bantian warehouses suspended vehicle access due to community testing
• Yantian Port enhanced measures: non-local truckers need appointments
• Most workers remain hesitant about holiday travel plans

宁波港危机：核心港区遭遇运输瓶颈

作为全球吞吐量第一大港，宁波舟山港北仑港区因疫情面临：
• 集卡司机大规模隔离
• 多条高速公路和码头通道封闭
• 进出港路线受到严格限制

Ningbo Port Crisis: Core Terminals Face Transportation Bottlenecks

As the world's busiest port, Ningbo Zhoushan Port's Beilun Terminals face:
• Large-scale quarantine of truck drivers
• Closure of multiple highways and terminal access roads
• Strict route restrictions for port access

美森停航引爆运价危机

美森轮船宣布1月19-20日宁波/上海航次取消，导致：
• 快船舱位供需严重失衡
• 限时达报价已涨至26元/kg
• 业内预测运价可能突破30元/kg
• 货代预计1月15日起逐步停止揽收

Matson Suspension Triggers Rate Crisis

Matson's cancellation of January 19-20 Ningbo/Shanghai sailings caused:
• Severe supply-demand imbalance for express vessel space
• Time-definite rates already rose to $3.7/kg
• Industry predicts rates may exceed $4.5/kg
• Forwarders to gradually stop accepting cargo from January 15

卖家应对策略

多位卖家采取不同应对方案：
• 依赖海外仓现有库存
• 抢订1月26日替代航次
• 调整每周发货计划
• 接受更高运输成本保时效

Seller Strategies

Sellers are adopting various approaches:
• Relying on existing overseas warehouse stock
• Scrambling to book January 26 alternative sailings
• Adjusting weekly shipping schedules
• Accepting higher costs to guarantee delivery times

行业建议

专家提醒跨境卖家：
1. 密切关注港口防疫政策变化
2. 提前规划替代运输方案
3. 做好库存预警管理
4. 保持与物流服务商密切沟通

Industry Recommendations

Experts advise cross-border sellers to:
1. Closely monitor port policy changes
2. Plan alternative shipping solutions in advance
3. Implement inventory alert systems
4. Maintain close communication with logistics providers