跨境贸易中的服装行业术语解析:原单、跟单、尾货的区别
在跨境贸易和服装行业中,原单、跟单、尾货是常见的专业术语。了解这些术语的含义对于从事跨境电商和服装贸易的商家至关重要。
原单(Original Order):指的是国外客户下单生产的产品,包括款式设计、材料搭配等都完全按照客户要求制作。这类产品代表了最高的质量标准。
跟单(Follow-Up Order):当客户追加原有订单时,按照之前的生产要求再次生产的产品。保持与首批产品完全一致的质量和规格。
尾货/外单(Surplus Stock/Export Overstock):指出口订单完成后剩余的库存产品。这些产品与出口产品的质量完全相同,在行业内被称为"出口尾货"。
对于跨境电商卖家而言,理解这些术语差异可以帮助:
- 准确描述产品来源
- 制定合理的定价策略
- 建立客户信任
- 优化产品listing的SEO关键词
在谷歌SEO优化方面,建议在商品描述中合理使用这些专业术语,如"original order garments"、"export surplus clothing"等,既能提升专业性,又能精准匹配潜在客户的搜索意图。
