品质高价格公道的SEO推广公司怒江 - 谷歌智能竞价推广助力六堡茶出口增长
品质高价格公道的SEO推广公司怒江 - 谷歌智能竞价推广助力六堡茶出口增长
High-Quality and Affordable SEO Promotion Company in Nujiang - Google Smart Bidding Boosts Liubao Tea Exports
2021年1月1日,国家进出口税则号列新增黑茶子目,这标志着作为黑茶之一的六堡茶在出口时拥有了正式的"身份证",六堡茶产业发展迎来重大利好。2021年,六堡茶出口836.4万元人民币,较2020年同比增长5.2%。
On January 1, 2021, China added a new subcategory for dark tea in the national import and export tariff code, marking a formal "ID card" for Liubao tea exports. In 2021, Liubao tea exports reached 8.364 million yuan, a 5.2% year-on-year increase from 2020.
梧州中茶茶业有限公司国际销售部经理覃佳良表示:"新税号设立一年来,我们明显感觉到出口便利性和竞争力提升,在统计数据时也更加细化、精准。"
Tan Jialiang, International Sales Manager of Wuzhou Zhongcha Tea Co., Ltd., said: "Over the past year with the new tariff code, we've clearly seen improved export convenience and competitiveness, with more detailed and accurate statistical data."
六堡茶以"红、浓、陈、醇"四绝著称,作为"侨销茶"之一,一直是东南亚华侨的挚爱。2021年六堡茶对RCEP成员国出口占比达88.5%,较2020年提高8.9个百分点。
Known for its "red, strong, aged, and mellow" characteristics, Liubao tea has long been beloved by overseas Chinese in Southeast Asia. In 2021, exports to RCEP member countries accounted for 88.5%, an 8.9 percentage point increase from 2020.
梧州海关采取多项措施释放政策红利,包括成立产业发展专班、协助制定国家标准、打造口岸监管服务方案等。目前梧州市共有62家生产企业获得食品许可(SC)证,从业人员4.7万多人。
Wuzhou Customs implemented multiple measures to maximize policy benefits, including establishing industrial development teams, assisting in national standard formulation, and creating port supervision service plans. Currently, Wuzhou has 62 licensed producers with over 47,000 employees.
梧州六堡镇茶业协会名誉会长易章奇指出:"六堡茶有了单独税号后,企业出口信心增强,品牌影响力提升,被评为2021年中国茶业最具品牌发展力三大品牌之一。"
Yi Zhangqi, Honorary President of Wuzhou Liubao Town Tea Association, noted: "With the dedicated tariff code, companies have stronger export confidence and brand influence, earning Liubao tea a spot among China's top three most promising tea brands in 2021."
一杯六堡茶,半部茶叶外贸史。新税号为六堡茶产业发展提供了新的历史机遇,正沿茶船古道续写"一带一路"新篇章。
A cup of Liubao tea tells half the story of China's tea trade history. The new tariff code provides fresh historical opportunities, helping rewrite new chapters along the ancient Tea-Horse Road in the Belt and Road initiative.