福鼎白茶：中国非遗茶文化的国际使者与产业标杆

福鼎白茶：中国非遗茶文化的国际使者与产业标杆

Fuding White Tea: China's Intangible Cultural Heritage Ambassador and Industry Benchmark

【国际舞台展风采】 / [Showcasing on Global Stage]

近日，福鼎白茶作为中国茶类唯一非遗代表亮相法国"新生万物——中国非遗与当代设计展"。在"水"主题展区，通过茶艺表演、品鉴交流等方式，向国际观众展示其独特魅力。世界锦标赛蛙泳冠军Jean pierre Le Clanche品尝后赞叹："福鼎白茶非常棒，是神奇的东方树叶"。

Recently, as the only intangible cultural heritage representative of Chinese tea, Fuding White Tea made its appearance at the "New Life - Chinese Intangible Cultural Heritage and Contemporary Design Exhibition" in France. In the "Water" themed exhibition area, it showcased its unique charm to international audiences through tea ceremony performances and tasting exchanges. World Championship swimmer Jean pierre Le Clanche praised after tasting: "Fuding White Tea is amazing, it's a magical oriental leaf."

【国际化发展新突破】 / [New Breakthroughs in Internationalization]

2023年福鼎白茶出口近600吨，金额达1445万美元，均价27美元/公斤。马来西亚成为主销市场，出口146吨，占比35%。随着新增海关单独税则号，福鼎白茶正式获得国际市场"身份证"，出口前景广阔。

In 2023, Fuding White Tea exported nearly 600 tons, with a value of $14.45 million, averaging $27/kg. Malaysia became the main export market, accounting for 35% with 146 tons. With the new separate customs tariff code, Fuding White Tea officially obtained its "ID card" in the international market, showing broad export prospects.

【品牌价值创新高】 / [Brand Value Reaches New Heights]

2024年福鼎白茶品牌价值达70.66亿元，首次突破70亿大关，在全国131个茶叶区域公用品牌中位列第四。品品香、绿雪芽等龙头企业品牌集群效应显著，形成"中国白茶，福鼎引领"的产业格局。

In 2024, the brand value of Fuding White Tea reached 7.066 billion yuan, breaking the 7 billion mark for the first time and ranking fourth among 131 regional public tea brands in China. Leading enterprises like Pinpinxiang and Lvxueya have formed a significant brand cluster effect, creating an industrial pattern of "Chinese White Tea, Led by Fuding".

【产业升级新举措】 / [New Measures for Industrial Upgrade]

福鼎市创新推动茶产业全链条发展：
1. 建设闽浙毛茶交易市场等专业交易平台
2. 规划世界白茶中心等产业园区
3. 实施生态茶园全覆盖
4. 建立大数据追溯平台
茶园面积达36.2万亩，2023年产量2.7万吨，占全国白茶产量30%以上，综合产值超150亿元。

Fuding City innovatively promotes the whole-chain development of tea industry:
1. Building professional trading platforms like Minzhe Raw Tea Trading Market
2. Planning industrial parks including World White Tea Center
3. Implementing full coverage of ecological tea gardens
4. Establishing big data traceability platform
With tea garden area reaching 362,000 mu, the 2023 output was 27,000 tons, accounting for over 30% of national white tea production, with comprehensive output value exceeding 15 billion yuan.

【文化科技双驱动】 / [Dual Drive of Culture and Technology]

福鼎白茶制作技艺作为白茶类唯一代表入选联合国非遗名录。同时，通过智慧茶园系统、智能仓储建设等科技手段，持续提升产业现代化水平，实现"非遗传承+科技创新"的融合发展模式。

As the only representative of white tea, Fuding White Tea production techniques were inscribed on UNESCO's intangible cultural heritage list. Meanwhile, through technological means like smart tea garden systems and intelligent storage construction, it continuously enhances industrial modernization, achieving an integrated development model of "cultural heritage + technological innovation".

【产业带动效应显著】 / [Significant Industrial Spillover Effects]

福鼎白茶的成功发展带动全国14个省数十个县发展白茶产业，使白茶从小众茶类成长为茶界新星，成为我国茶叶经济中最闪亮的增长点，完美诠释了"世界白茶在中国，中国白茶在福鼎"的产业地位。

The successful development of Fuding White Tea has driven dozens of counties in 14 provinces across China to develop white tea industry, transforming white tea from a niche category to a rising star in tea world, becoming the brightest growth point in China's tea economy, perfectly illustrating the industrial status of "World White Tea in China, Chinese White Tea in Fuding".