谷歌SEO技术：海/空运提单中英文对照解读与十大注意点
在运用谷歌SEO技术优化外贸内容时，专业、详实的教程往往能获得更好的排名和用户评价。今天，我们将通过中英文对照的形式，全方位解读海/空运提单各栏内容，并附上十大注意点，帮助外贸从业者快速掌握提单知识。
海运提单中英文对照示例模板
点击图片 查看大图
海运提单十大注意点
1）Booking No.：订舱号码；B/L No.：提单号，即货代单的单号，各家代理的提单号命名规则和位数都不一致，没有固定格式。
2）Export References：指出口参考号，也可以是合同号，有的是和代理和船公司订舱的号码，没有固定格式。
3）Forwarding Agent and References FMC/CHB No.：指国外代理或者交货代理名称，有的提单显示Delivery Agent。如果是美线的话一般填上FMC NO.（联邦海事委员会号码）或者CHB NO.（报关行注册号码）。
4）Port of Loading：指装货港，即实际装运货物的起运港口名称。如果货物为转运，显示为转运港口的名称。
5）Place of Delivery：最终交货的港口或地点。
6）Type of Movement：运输种类，为三种：整箱交，整箱接（FCL/FCL）拼箱交、拆箱接（LCL/LCL）拼箱交，整箱接（LCL/FCL）
7）Marks & Nos. Container / Seal No：指唛头、集装箱号和封条号，唛头就是货物外箱的标志以及相关号码，如果没有标识的话则显示N/M。集装箱号就是柜号，封条号就是铅封号。这里是最容易出错的地方之一，核对提单要特别留意是否有误。
8）Gross Weight：指货物毛重，一般都是以公斤重KGS为单位。核对提单要特别留意，有时候会发生打多或者打少一个小数点的错误。
9）Freight & Charges：一般有使用运费预付和运费到付。FREIGHT PREPAID 是运费预付。FREIGHT COLLECT 是运费到付。
10）Place of Issue and Date：签单地点和日期:一般为承运人或实际装运的地点和时间，如果一批货物分几个装运港装于同一艘船上运，往同一目的港，签发几个不同日期的提单时，则以较迟的日期为装运日期。
空运提单中英文对照示例模板
点击图片 查看大图
空运提单十大注意点
1）MAWB NO.：指主单号，主单号码共有11位数字，前3位是航空公司三位数字代码，后面8位数的前7位是主单顺序码，第三位数字和第四位数字之间一般会带有起运港的三字代码。HAWB NO：指分单号，显示在分单右上角和右下角。分单号码没有固定格式，由各家货运代理自行编制。若是主单，该位置显示的同样是主单号码。
2）Air Waybill Issued by：指空运单签发人，如果是主单的话会有航空公司的名称、标志、LOGO或者代码，代表是航空公司签发的运单。如果是分单的话这里会显示货运代理的抬头名称、LOGO或者其他代码，代表是货运代理签发的运单。Not Negotiable/Negotiation是代表不能流通的意思，不可转让。
3）Agent’s IATA Code：指货运代理的IATA CASS代码。CASS全称Cargo Accounts Settlement System，是IATA的货物财务结算系统。航空公司便于内部系统管理，要求货运代理在此处填制相应的代码。
4）Airport of Departure：指始发站机场，有的会填写始发站城市全称。
5）By First Carrier-To-By-To-By：指第一承运人或者头程承运人，填写航空公司的二字代码，如果涉及多程转运，则后面的两个TO、BY分别填写的是第二、第三航空公司二字代码和第二、第三机场代码。
6）WT/VAL：指航空运费和声明价值附加费付款方式，全称Weight Charge/Valuation Charge。底下PPD（Prepaid）代表全部费用预付，选择此方式则打上“PP”或者打上“X”，COLL（Collect）代表全部费用到付，选择此方式则打上“CC”或者打上“X”。一般情况下主单打PP，分单打CC。
7）Airport of Destination：指目的站机场，填写的是机场全称。
8）No. of Piece RCP：指货物的件数和运价组成点，这栏填写运输货物的件数，RCP全称Rate Combination Point，如果货物中涉及不同的运价种类，会分开填写。如果货物运价是分段相加运价，则将运价组成点（运价点）的IATA三字代码填写在件数下面。
9）Rate Class：指运价等级，此处打上相应的等级代码，常见的例子：M 代表最低运费Minimum Charge，N代表45公斤以下运价Normal Rate，Q代表45公斤以上运价Quantity Rate，C 代表指定商品运价Specific Commodity Rate，U代表集装化设备基本运费。
10）Nature and Quantity Goods：指货物品名和数量，一般打上货物的尺寸和体积，需要用英文大写字母。如果货物中带有危险品，危险品显示在第一列。品名不得填写太笼统，不能填写该货物类别的统称。
通过运用谷歌SEO技术优化此类专业内容，不仅能提升网站在搜索引擎中的排名，还能为外贸从业者提供真正有价值的信息。掌握这些提单知识，结合专业的SEO优化策略，将帮助您在竞争激烈的外贸市场中脱颖而出。
