河北隆尧陶瓷产业蓬勃发展：高端日用陶瓷出口欧美市场
中国河北省邢台市隆尧县 - 近年来，隆尧县依托当地经济发展特色和市场需求，成功打造了高端日用陶瓷生产基地，将陶瓷产业培育成为出口创汇的特色支柱产业。
The county has implemented a series of measures to encourage ceramic export enterprises to increase investment in the research and development of new technologies and products, continuously improving both the practicality and artistry of ceramic products.
目前，隆尧县年产高档日用陶瓷制品超过1500万套，其中超过80%的产品出口至欧美市场。这一成就得益于县政府出台的一系列扶持政策，鼓励企业加大新技术、新产品研发设计的投入力度。
Currently, Longyao County produces over 15 million sets of high-end daily-use ceramic products annually, with more than 80% exported to European and American markets. This achievement is attributed to a series of supportive policies implemented by the county government, encouraging enterprises to increase investment in R&D of new technologies and products.
6月12日新华社记者牟宇拍摄的一组照片显示，当地陶瓷出口企业的工人们正在生产车间和仓库中忙碌工作，确保产品质量并按时完成外贸订单。
A series of photos taken by Xinhua reporter Mou Yu on June 12 show workers at local ceramic export enterprises busily working in production workshops and warehouses to ensure product quality and complete foreign trade orders on time.
从生产车间到仓库运输，从质量检测到产品清点，隆尧陶瓷产业的每一个环节都展现出专业化和标准化的生产流程，为"中国制造"在国际市场上赢得了良好声誉。
From production workshops to warehouse transportation, from quality inspection to product counting, every aspect of Longyao's ceramic industry demonstrates professional and standardized production processes, earning a good reputation for "Made in China" in the international market.
