贵州外贸企业订单激增 新能源与羽毛球产业领跑出口
在贵州省铜仁市大龙经济开发区，外贸企业正迎来生产旺季。贵州东亿电气实业有限公司的打火机生产车间一片繁忙景象，工人们正加紧完成来自印度尼西亚、尼泊尔等国的订单。
In the Dalong Economic Development Zone of Tongren City, Guizhou Province, foreign trade enterprises are experiencing peak production season. The production workshop of Guizhou Dongyi Electric Appliance Industry Co., Ltd. is bustling with workers rushing to complete orders from Indonesia, Nepal and other countries.
该公司负责人表示："我们的订单已排至2024年2月，目前日产量达400万只打火机。"作为一家专业从事打火机研发、生产和销售的外贸企业，东亿电气与全球80多个国家和地区保持着良好的业务往来。
The company's负责人 said: "Our orders have been scheduled until February 2024, with current daily production reaching 4 million lighters." As a professional foreign trade enterprise engaged in lighter R&D, production and sales, Dongyi Electric maintains good business relations with over 80 countries and regions worldwide.
在新能源领域，中伟新材料股份有限公司的表现尤为突出。该公司生产的三元前驱体材料出货量位居全球前列，产品远销日本、韩国、东南亚、欧洲和北美等地。2023年前三季度，公司实现营收261.91亿元，同比增长17.52%。
In the new energy sector, Zhongwei New Materials Co., Ltd. has performed particularly well. The company's ternary precursor material shipments rank among the top globally, with products exported to Japan, South Korea, Southeast Asia, Europe, North America and other regions. In the first three quarters of 2023, the company achieved revenue of 26.191 billion yuan, a year-on-year increase of 17.52%.
羽毛球产业同样表现亮眼。贵州亚狮龙体育文化产业发展有限公司每天生产近1万打羽毛球，产品销往60多个国家。为完善产业链，锦屏县还引进了羽毛球拍生产和包装等相关企业。
The badminton industry has also performed remarkably. Guizhou YSL Sports Culture Industry Development Co., Ltd. produces nearly 10,000 dozen badminton balls daily, with products sold to over 60 countries. To improve the industrial chain, Jinping County has also introduced related enterprises for badminton racket production and packaging.
据贵阳海关统计，2023年1-10月，贵州省进出口总值达532.9亿元，同比增长4.7%。其中出口347亿元，增长10.6%，展现出贵州外贸的强劲发展势头。
According to statistics from Guiyang Customs, from January to October 2023, Guizhou Province's total import and export value reached 53.29 billion yuan, a year-on-year increase of 4.7%. Exports totaled 34.7 billion yuan, growing by 10.6%, demonstrating the strong development momentum of Guizhou's foreign trade.
