外贸公司注册与欧盟CE认证指南：电子产品出口的关键步骤
西欧个人电脑市场呈现复苏迹象
Western Europe PC market shows signs of recovery
根据Canalys最新报告显示，2023年第二季度西欧地区个人电脑(包括台式机、笔记本电脑和工作站)出货量同比下降17.5%，降至1050万台。虽然仍在下滑，但相比第一季度37%的跌幅已明显收窄。
According to the latest Canalys report, PC shipments (including desktops, notebooks and workstations) in Western Europe fell 17.5% year-on-year in Q2 2023 to 10.5 million units. Although still declining, this represents a significant improvement from the 37% drop in Q1.
CE认证：电子产品进入欧盟市场的通行证
CE Certification: The Passport for Electronics Entering EU Market
CE认证是产品进入欧盟及欧洲贸易自由区国家市场的强制性要求。该认证为各国产品在欧洲市场提供了统一的技术规范，简化了贸易流程。任何产品要在欧盟销售都必须获得CE认证并加贴CE标志。
CE certification is a mandatory requirement for products entering the EU and European Free Trade Area markets. It provides unified technical standards for products across Europe and simplifies trade procedures. Any product sold in the EU must obtain CE certification and affix the CE mark.
电子产品CE认证的主要指令
Main Directives for Electronics CE Certification
电子电器产品出口欧盟通常需要符合以下指令：
Electronics exported to the EU typically need to comply with the following directives:
- CE-LVD（低电压指令）(Low Voltage Directive)
- CE-EMC（电磁兼容指令）(Electromagnetic Compatibility Directive)
- 无线产品需符合CE-RED指令(Radio Equipment Directive for wireless products)
- 通常还需符合ROHS2.0环保要求(Usually also requires ROHS2.0 environmental compliance)
CE认证所需材料
Required Documents for CE Certification
- 测试样品(Test samples)
- CE认证申请表(CE application form)
- 产品说明书、电路原理图等技术文件(Technical documents including product manual, circuit diagrams)
- 关键零部件清单及认证(List of key components and their certifications)
获得欧盟指定机构的CE认证证书，不仅能节省时间和成本，还能有效降低市场风险。CE认证将成为产品合规的有力证明，帮助企业在欧盟市场建立信誉。
Obtaining CE certification from EU-notified bodies can save time and costs while effectively reducing market risks. CE certification serves as strong evidence of compliance, helping companies build credibility in the EU market.
