孟加拉国政局动荡导致国际鞋服订单大规模转移至东南亚
近期，孟加拉国政局动荡导致多家国际品牌将鞋服订单转移至东南亚国家，这对全球第二大服装出口国的经济造成重大冲击。
Recently, political instability in Bangladesh has prompted many international brands to shift footwear and apparel orders to Southeast Asian countries, dealing a major blow to the world's second-largest garment exporter.
据行业消息，西班牙和德国客户表示正在将40%的订单转移到柬埔寨或印度尼西亚。"我们不知道这样的混乱还要持续多久，"一位不愿透露姓名的采购经理表示。
According to industry sources, Spanish and German clients are transferring 40% of their orders to Cambodia or Indonesia. "We don't know how long this chaos will last," said a sourcing manager who asked to remain anonymous.
订单转移的主要原因包括：
The main reasons for order shifts include:
- 政局不稳定导致工厂关闭数日
- Political instability causing factory closures for several days
- 多家工厂在骚乱中遭到纵火
- Numerous factories being set on fire during the riots
- 供应链中断影响冬季销售季
- Supply chain disruptions affecting the winter sales season
孟加拉国服装制造商顾问Mamun Rashid表示："这种波动动摇了国际品牌对孟加拉国供应链的信心。许多大公司表示将在下一季将来自孟加拉国的订单减少30%。"
Bangladesh garment manufacturers' consultant Mamun Rashid said: "This volatility has shaken international brands' confidence in Bangladesh's supply chain. Many large companies have said they will reduce orders from Bangladesh by 30% next season."
尽管面临挑战，孟加拉国仍具优势：
Despite the challenges, Bangladesh still has advantages:
- 丰富的劳动力资源
- Abundant labor resources
- 相对低廉的生产成本
- Relatively low production costs
- 成熟的服装制造产业链
- Mature apparel manufacturing supply chain
Apex运动服装制造总监Nowshin Islam表示："我们都在努力恢复。虽然情况仍不确定，但我对未来非常乐观。"
Nowshin Islam, Director of Apex Sportswear Manufacturing, said: "We are all working hard to recover. Although the situation remains uncertain, I am very optimistic about the future."
SEO优化建议：本文针对"孟加拉国订单转移"、"东南亚服装生产"等关键词进行了优化，适合外贸、服装行业网站使用。
SEO optimization tips: This article is optimized for keywords such as "Bangladesh order transfer" and "Southeast Asia apparel production", suitable for foreign trade and apparel industry websites.
