Remove obsoleted yp_-renaming logic
This has not been relevant since https://github.com/ruby/yarp/pull/1199.
Remove obsoleted yp_-renaming logic
This has not been relevant since https://github.com/ruby/yarp/pull/1199.