sync_default_gems.yml: Remove client_payload references
Now that repository_dispatch is gone, we don't need them either.
sync_default_gems.yml: Remove client_payload references
Now that repository_dispatch is gone, we don't need them either.