阿里国际站玩具产业带年增长15%：智能玩具与跨境电商成新趋势
中国汕头 - 在"中国玩具之都"汕头澄海区，一个数字化转型的故事正在上演。据阿里巴巴国际站数据显示，过去三年玩具行业年复合增长率达15%，其中智能玩具市场预计2023年将增长至165亿美元。
Shantou, China - In Shantou's Chenghai District, known as the "Toy Capital of China", a digital transformation story is unfolding. According to Alibaba International Station data, the toy industry has achieved a 15% compound annual growth rate over the past three years, with the smart toy market expected to grow to $16.5 billion in 2023.
澄海"创二代"陈瀚的故事颇具代表性。他继承家族玩具生意后，通过跨境电商平台开发出爆款解压玩具，半年内实现月销售额200万元。"通过线上数据反馈，我们能快速把握市场需求，"陈瀚表示。
The story of Chen Han, a "second-generation entrepreneur" from Chenghai, is representative. After inheriting the family toy business, he developed popular stress-relief toys through cross-border e-commerce platforms, achieving monthly sales of 2 million yuan within six months. "Through online data feedback, we can quickly grasp market demand," Chen said.
市场新趋势：
1. 智能玩具增长迅猛，AI编程玩具受追捧
2. 益智STEM玩具同比增长12.7%
3. 绿色环保材料成为行业新标准
New Market Trends:
1. Rapid growth in smart toys, with AI-programmable toys in high demand
2. STEM educational toys grew 12.7% year-on-year
3. Green eco-friendly materials becoming industry standards
阿里巴巴国际站母婴玩具行业负责人吴韵指出："新兴市场如东南亚、拉美和非洲将成为未来重要增长点。"目前平台已汇聚3000多家澄海玩具商家，年出口额达181亿元。
Wu Yun, head of Alibaba International Station's maternal and child toys division, noted: "Emerging markets like Southeast Asia, Latin America and Africa will become important growth points." The platform has now gathered over 3,000 toy merchants from Chenghai, with annual exports reaching 18.1 billion yuan.
为助推产业升级，阿里国际站近日与汕头玩具协会合作开设"汕头澄海"玩具频道，打造数字化外贸服务平台，帮助传统玩具企业把握全球商机。
To promote industrial upgrading, Alibaba International Station recently partnered with the Shantou Toy Association to launch the "Shantou Chenghai" toy channel, creating a digital foreign trade service platform to help traditional toy companies seize global opportunities.
转载请注明出处
Please indicate the source when reposting
