上海海关查获2.2万瓶违规出口香水 外贸企业需警惕危险品合规风险
近日，上海海关在出口货物查验中查获一起危险品夹藏案件。海关关员在对申报为"电水壶、玩具"的货物进行检查时，发现其中夹藏了2.2万余瓶香水。
According to recent reports, Shanghai Customs uncovered a case of concealed dangerous goods during export inspection. Customs officers discovered over 22,000 bottles of perfume hidden in shipments declared as "electric kettles and toys".
经检测，这些香水属于3类易燃液体危险货物，且包装不符合危险货物运输标准。目前货物已被扣押在危险品专用仓库，案件已移交法制部门处理。
Test results showed these perfumes are Class 3 flammable liquid dangerous goods with non-compliant packaging. The goods have been detained in a specialized hazardous materials warehouse, and the case has been transferred to legal departments.
海关提醒外贸企业：危险货物出口必须如实申报，并使用符合标准的包装。伪瞒报行为将面临法律严惩。
Customs warning for foreign trade enterprises: Dangerous goods exports must be truthfully declared with compliant packaging. False declarations will face severe legal consequences.
此次案件再次凸显了外贸企业需要特别注意：
1. 危险品识别与分类
2. 合规包装要求
3. 如实申报义务
This case highlights key considerations for foreign trade enterprises:
1. Proper identification and classification of dangerous goods
2. Compliance with packaging requirements
3. Obligation for truthful declaration
外贸企业应建立完善的危险品管理制度，确保符合《国际海运危规》等国际标准，避免类似违规风险。
Foreign trade companies should establish comprehensive dangerous goods management systems to ensure compliance with international standards like IMDG Code and avoid similar compliance risks.
